scribes
Articles
Author(s) Title Reference
M.L. Samuels "ANCRENE RIWLE" STUDIES 22/1, p. 1
Peter Orton Sticks or stones? The story of Imma in Cambridge, Corpus Christi College, MS 41 of the Old English Bede, and Old English tān (‘twig’) 72/1, p. 1
T.B.W. Reid CHRÉTIEN DE TROYES AND THE SCRIBE GUIOT 45/1, p. 1
W.B. Yapp A NEW LOOK AT ENGLISH BESTIARIES 54/1, p. 1
C. Pinchbeck A MEDIÆVAL SELF-EDUCATOR 17/, p. 1
R.W. Burchfield A SOURCE OF SCRIBAL ERROR IN EARLY MIDDLE ENGLISH MANUSCRIPTS 22/1, p. 10
ALISON WIGGINS Are Auchinleck Manuscript Scribes 1 and 6 the same scribe? The advantages of whole-data analysis and electronic texts 73/1, p. 10
J.H. Marshall ON THE TEXT AND INTERPRETATION OF A POEM OF RAIMBAUT D'ORANGE ("CARS DOUZ"; ED. PATTISON, I) 37/1, p. 12
Norman Davis THE TEXT OF MARGARET PASTON'S LETTERS 18/, p. 12
CHRISTINE FRANZEN The tremulous hand of Worcester and the Nero scribe of the Ancrene Wisse 72/1, p. 13
Ig. González-Llubera THREE JEWISH SPANISH BALLADS IN MS. "BRITISH MUSEUM ADD". 26967 7/1, p. 15
H.L. Rogers AN ICELANDIC/NORWEGIAN NAME FOR WESTMINSTER 27/1, p. 17
Ruth J. Dean A FOURTEENTH-CENTURY MANUSCRIPT OF "LE ROMAN DE LA ROSE" AND A FRAGMENT OF "LE COMPOT": HUNTINGTON MANUSCRIPT 902 12/, p. 18
J.A.W. Bennett A NEW COLLATION OF A "PIERS PLOWMAN" MANUSCRIPT (HM 137) 17/, p. 21
HOYT N. DUGGAN THE AUTHENTICITY OF THE Z-TEXT OF "PIERS PLOWMAN": FURTHER NOTES ON METRICAL EVIDENCE 56/1, p. 25
Nicolas Jacobs THE PROCESSES OF SCRIBAL SUBSTITUTION AND REDACTION: A STUDY OF THE CAMBRIDGE FRAGMENT OF "SIR DEGARRÉ" 53/1, p. 26
SIMON HOROBIN, ALISON WIGGINS Reconsidering Lincoln’s Inn MS 150 77/1, p. 30
GEORGE R. KEISER RECONSTRUCTING ROBERT THORNTON'S HERBAL 65/1, p. 35
Angus McIntosh THE LANGUAGE OF THE EXTANT VERSIONS OF "HAVELOK THE DANE" 45/1, p. 36
B.S. Donaghey ANOTHER ENGLISH MANUSCRIPT OF AN OLD FRENCH TRANSLATION OF BOETHIUS 42/1, p. 38
Dorothy Everett ANOTHER COLLATION OF THE ELLESMERE MANUSCRIPT OF THE "CANTERBURY TALES"
J.K. Bostock ZARDA 20/, p. 48
Michael C. Seymour Chaucer’s Book of the Duchess: a proposal 74/1, p. 60
David Scott-Macnab An autonomous and unpublished version of the J.B. Treatise in Exeter Cathedral MS 3533 76/1, p. 70
Cecily Clark NOTES ON MS. LAUD MISC. 636 23/2, p. 71
C.L. Wrenn THE TEXT OF "HAVARÐAR SAGA ISFIRÐINGS"
A.O. Anderson, N. Denholm-Young CRONICA DE MELROS 6/1, p. 72
JANET R. DONER SCRIBAL WHIM AND MINIATURE ALLOCATION IN THE ILLUSTRATED MANUSCRIPTS OF THE "CONTINUATION-GAUVAIN" 65/1, p. 72
Henry Hargreaves THE LATIN TEXT OF PURVEY'S PSALTER 24/2, p. 73
PRISCILLA J. BAWCUTT The Boston Public Library manuscript of John Lydgate's Siege of Thebes: its Scottish owners and inscriptions 70/1, p. 80
A.J. Bliss THE HERO'S NAME IN THE MIDDLE ENGLISH VERSIONS OF "LANVAL" 27/2, p. 80
J.H. BAKER A FRENCH VOCABULARY AND CONVERSATION-GUIDE IN A FIFTEENTH-CENTURY LEGAL NOTEBOOK 58/1, p. 80
Gweneth Hutchings THE "LANCELOT" MANUSCRIPT OF FRIBOURG 9/2, p. 81
N.R. Ker AN ELEVENTH-CENTURY OLD ENGLISH LEGEND OF THE CROSS BEFORE CHRIST 9/2, p. 84
EILEEN GARDINER A SOLUTION TO THE PROBLEM OF DATING IN THE "VISION OF TUNDALE" 51/1, p. 86
A.I. Doyle MORE LIGHT ON JOHN SHIRLEY 30/2, p. 93
H.E. Butler NOTES ON THE TEXT OF THE CHRONICLE OF JOCELIN OF BRAKELOND 10/2, p. 94
Georgine Brereton "LA RIOTE DU MONDE"—A NEW FRAGMENT 4/2, p. 95
S. Harrison Thomson THE DATE OF THE EARLY ENGLISH TRANSLATION OF THE "CANDET NUDATUM PECTUS" 4/2, p. 100
W.S. Angus THE EIGHTH SCRIBE'S DATES IN THE PARKER MANUSCRIPT OF THE ANGLO-SAXON CHRONICLE 10/3, p. 130
N.R. Ker SOME NOTES ON THE PETERBOROUGH CHRONICLE 3/2, p. 136
N.R. Ker THE SCRIBES OF THE "TRINITY HOMILIES"
Anne Hudson A LOLLARD SERMON-CYCLE AND ITS IMPLICATIONS 40/2, p. 142
C.E. Wright A POSTSCRIPT TO 'LATE OLD ENGLISH RUNE-NAMES' (M.Æ. I 24-34) 5/2, p. 149
Alfred Ewert THE GLASGOW LATIN-FRENCH GLOSSARY 25/3, p. 154
A.J. Bliss TWO HILTON MANUSCRIPTS IN COLUMBIA UNIVERSITY LIBRARY 38/2, p. 157
Michael C. Seymour THE ORIGIN OF THE EGERTON VERSION OF "MANDEVILLE'S TRAVELS" 30/3, p. 159
Michael C. Seymour A FIFTEENTH-CENTURY EAST ANGLIAN SCRIBE 37/2, p. 166
Peter Orton THE OE 'SOUL AND BODY': A FURTHER EXAMINATION 48/2, p. 173
W.R.J. BARRON "JOSEPH OF ARIMATHIE" AND THE "ESTOIRE DEL SAINT GRAAL" 33/3, p. 184
J.K. Bostock THE ORTHOGRAPHY OF THE OLD HIGH GERMAN "GEORGSLIED" 5/3, p. 189
Alexander Bell THE ROYAL "BRUT" INTERPOLATION 32/3, p. 190
Betty Hill THE FIFTEENTH-CENTURY PROSE "LEGEND OF THE CROSS BEFORE CHRIST" 34/3, p. 203
Betty Hill THE HISTORY OF JESUS COLLEGE, OXFORD MS. 29 32/3, p. 203
R.E. Kaske THE READING "GENYRE" IN "THE HUSBAND'S MESSAGE" LINE 49 33/3, p. 204
N.R. Ker OLD ENGLISH "HROHIAN"
ROBERT ADAMS THE RELIABILITY OF THE RUBRICS IN THE B-TEXT OF "PIERS PLOWMAN" 54/2, p. 208
James L. Rosier A TEXTUAL AMBIGUITY IN "BEOWULF: STOD ON STAPOLE" 34/3, p. 223
LAWRENCE WARNER The ending, and end, of Piers Plowman B: the C-version origins of the final two passus 76/2, p. 225
F.J.E. Raby "TURRIS ALETHIE" AND THE "ECLOGA THEODULI" 34/3, p. 226
P.J.C. Field Malory’s own marginalia 70/2, p. 226
N.R. Ker MIDDLE ENGLISH VERSES AND A LATIN LETTER IN A MANUSCRIPT AT STANBROOK ABBEY 34/3, p. 230
M.L. Samuels LANGLAND'S DIALECT 54/2, p. 232
MARILYN CORRIE The compilation of Oxford, Bodleian Library, MS Digby 86 66/2, p. 236
Mabel Day TWO NOTES ON "PEARL" 3/3, p. 241
P.L. Heyworth "JACK UPLAND'S REJOINDER", A LOLLARD INTERPOLATOR AND "PIERS PLOWMAN" B.X. 249f 36/3, p. 242
Jane Roberts On giving Scribe B a name and a clutch of London manuscripts from c.1400 80/1, p. 247
MERJA BLACK A scribal translation of Piers Plowman 67/2, p. 257
Judith Weiss Two fragments from a newly discovered manuscript of Wace's Brut 68/2, p. 268
Reviews
Author(s) Title Reference
Joan Turville-Petre The Salisbury Psalter, by Celia Sisam, Kenneth Sisam 29/1, p. 30
R.W. Hunt English Uncial, by E. A. Lowe 31/1, p. 45
Joan Turville-Petre Old English Glosses, by Herbert Dean Meritt 17/, p. 57
A.C. Campbell The Vespasian Psalter, by Sherman M. Kuhn 35/1, p. 58
J. Fraser An Irish Version of Innocent III's 'De Contemptu Mundi', by James A. Geary
B.D.H. Miller The Bodley Version of Mandeville's Travels. (Early English Text Society 253), by M. C. Seymour 35/1, p. 71
M.L. Samuels The English Text of the Ancrene Riwle edited from B.M. Cotton MS. Cleopatra C. VI. (Early English Text Society 267), by E. J. Dobson 43/1, p. 78
A.J. Bliss Floris and Blauncheflur, by F. C. De Vries 37/1, p. 84
H.S. Bennett Paston Letters and Papers of the Fifteenth Century, by Norman Davis 42/1, p. 101
K.W. Humphreys Handwriting in England and Wales, by N. Denholm-Young 24/2, p. 104
A.C. Campbell Anglo-Saxon Charters, by A. J. Robertson 9/2, p. 106
Janet M. Bately The Pastoral Care, edited from British Library MS. Cotton Otho B.ii. Part I, Part II, by Ingvar Carlson, Lars-G. Hallander, Mattias Löfvenberg, Alarik Rynell 51/1, p. 108
A.I. Doyle The Medieval Manuscript Library of the Charterhouse of St Barbara in Cologne. (Analecta Cartusiana 21/22), by Richard Bruce Marks 50/1, p. 109
Eric Stanley 'Beowulf' and the 'Beowulf' Manuscript, by Kevin S. Kiernan 53/1, p. 112
N.R. Ker The Parker Chronicle and Laws, a facsimile. Early English Text Society, Original Series, No. 208, by Robin Flower, Hugh Smith 11/, p. 115
A.I. Doyle English Vernacular Hands from the Twelfth to the Fifteenth Centuries, (Oxford Palæographical Handbooks), by C. E. Wright 30/2, p. 117
Nicolas Jacobs The Dating of 'Beowulf', Toronto Old English Series, 6, by Colin Chase 53/1, p. 117
FREDERICK M. BIGGS English Caroline Script and Monastic History: Studies in Benedictinism, A.D. 930-1030, Studies in Anglo-Saxon History 6, by David N. Dumville 64/1, p. 119
RALPH HANNA III Jayne Ringrose, Summary Catalogue of the Additional Manuscripts in Cambridge University Library Acquired before 1940 80/2, p. 120
J.L.N. O'Loughlin An Introduction to Old English, by G. L. Brook 26/2, p. 120
SETH LERER Simon Horobin, The Language of the Chaucer Tradition, Chaucer Studies XXXII 73/1, p. 121
RALPH HANNA III P. R. Robinson, Catalogue of Dated and Datable Manuscripts c.888-1600 in London Libraries 74/1, p. 122
Keith Busby Herrad Spilling (ed.), La Collaboration dans la production de l'écrit médiéval: Actes du XIIIeColloque du Comité Internationale de Paléographie Latine 74/1, p. 123
Anthony Gervase Mathew Piers Plowman, The A Version, by George Kane 30/2, p. 126
ERIK KWAKKEL M. B. Parkes, Their Hands Before our Eyes: A Closer Look at Scribes 79/1, p. 126
Nigel Palmer J. W. J. Burgers, De paleografie van de documentaire bronnen in Holland en Zeeland in de dertiende eeuw, Schrift en Schriftdragers in de Nederlanden in de Middeleeuwen I 66/1, p. 127
MARK GRIFFITH Antonette diPaolo Healey, et al., Dictionary of Old English: Fascicle A (Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1994). 8 fiches. Fascicle E (Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1996). 6 fiches 67/1, p. 127
N. Denholm-Young The Chronicle of Melrose. Studies in Economics and Political Science, No. 100, by Allan Orr Anderson, Marjorie Ogilvie Anderson, William Croft Dickinson 5/2, p. 129
Daniel Anlezark Benjamin C. Withers, The Illustrated Old English Hexateuch, Cotton Claudius B.iv: The Frontier of Seeing and Reading in Anglo-Saxon England 80/2, p. 129
Thorlac Turville-Petre Idelle Sullens (ed.), Robert Mamryng of Brunne: The Chronicle, Medieval and Renaissance Texts and Studies 68/1, p. 130
NIGEL MORTIMER Alexandra Gillespie, Print Culture and the Medieval Author: Chaucer, Lydgate, and their Books, 1473-1557, Oxford English Monographs 77/1, p. 131
Thorlac Turville-Petre Judith Tschann and M. B. Parkes (introd.), Facsimile of Oxford, Bodleian Library, MS Digby 86, Early English Text Society, ss 16 67/1, p. 132
Derek Pearsall J. A. Burrow and A. I. Doyle (introd.), Thomas Hoccleve: A Facsimile of the Autograph Verse Manuscripts: Henry E. Huntington Library, San Marino (California), MSS HM iii and 744; University Library, Durham (England), MS Cosin V.III.9, Early English Text Society, Supplementary Series 19 74/1, p. 134
SALLY MAPSTONE John B. Friedman, Northem English Books, Owners, and Makers in the Late Middle Ages 66/1, p. 137
A.S.G. Edwards Margaret Connolly, John Shirley: Book Production and Noble Household in Fifteenth-Century England 69/1, p. 137
Christopher Cannon Elizabeth J. Bryan, Collaborative Meaning in Medieval Scribal Culture: The Otho Laȝamon 70/1, p. 138
A.J. HOLDEN Medieval French Textual Studies in Memory of T. B. W. Reid, Anglo-Norman Text Society Occasional Publication Series, 1, by Ian Short 55/1, p. 139
F.E. Harmer Textus Roffensis, Part II. (Early English Manuscripts in Facsimile, vol. XI), by Peter Sawyer 32/2, p. 140
Dafydd Evans The Hospitallers' 'Riwle' (Miracula et Regula Hospitalis Sancti Johannis Jerosolimitani), Anglo-Norman Texts, 42, by K. V. Sinclair 56/1, p. 145
NICOLETTE ZEEMAN C. David Benson, Public Piers Plowman: Modern Scholarship and Late Medieval English Culture 75/1, p. 149
W.O. Hassall The Anglo-Norman Text of the Holkham Bible Picture Book. (Anglo-Norman Text Society XXIII), by F. P. Pickering 41/2, p. 149
Pamela Gradon MS. Bodley 959: Genesis-Baruch 3. 20 in the Earlier Version of the Wycliffe Bible. Volume 3 : Judges 7. 13—II Paralipomenon, (Stockholm Studies in English X), by C. Lindberg 33/2, p. 150
CLARE A. LEES 'The Soul's Address to the Body': the Worcester Fragments, Medieval Texts and Studies, 1, by Douglas Moffat 58/1, p. 150
Edward M. Wilson English Wycliffite Sermons, Vol. II, by Pamela Gradon 59/1, p. 159
PETER T. RICKETTS Marco Piccat (ed.), La versione occitana dello Pseudo Turpino: Ms. Londra B.M. Additional 17 920 73/1, p. 162
CHRISTOPHER DE HAMEL The Eadwine Psalter: Text, Image; and Monastic Culture in Twelfth-Century Canterbury, by Margaret Gibson, T. A. Heslop, Richard W. Pfaff 63/1, p. 165
Keith Busby Gautier d'Arras: 'Ille et Galeron', Classiques français du moyen âge, 109, by Yves Lefèvre 59/1, p. 170
W. Rothwell The Anonimalle Chronicle 1307-1334: From Brotherton Collection MS 29. Yorkshire Archaeological Society Record Series 147, by Wendy R. Childs, John Taylor 63/1, p. 171
H.E.J. COWDREY Constance Brittain Bouchard, The Cartulary of St.-Marcel-lès-Chalon, 779-1126 69/1, p. 173
J.H. Marshall Recherches linguistiques sur les chansonniers provençaux, by François Zufferey 58/1, p. 175
F.E. Harmer Textus Roffensis, Part I. (Early English Manuscripts in Facsimile, Vol. VII), by Peter Sawyer 27/3, p. 179
E.J. Dobson The English Text of the Ancrene Riwle. (Early English Text Society 252), by Frances M. Mack, A. Zettersten 36/2, p. 187
Geoffrey Cubbin Waldere edited from Royal Library, Copenhagen Ny Kgl. S. MS. 167b. (Old and Middle English Texts), by Arne Zettersten 50/1, p. 195
David Crane L'Imitation de Jésus-Christ et son Auteur. (Sussidi Eruditi XXV), by Albert Ampe
Paston Letters and Papers of the Fifteenth Century. Part II, by Norman Davis 47/1, p. 207
Angus McIntosh A Survey of Middle English Dialects 1290-1350: the six northern counties and Lincolnshire. Lund Studies in English 35, by Gillis Kristensson 38/2, p. 210
N. Denholm-Young La Pecia dans les Manuscrits universitaires du xiiie et du xive siècle, by Jean Destrez 4/3, p. 221
Marjorie Chibnall The Letters and Charters of Gilbert Foliot, by Adrian Morey, C. N. L. Brooke 39/2, p. 230
ROSAMOND McKITTERICK Medieval Scribes, Manuscripts and Libraries. Essays presented to N. R. Ker, by M. B. Parkes, Andrew G. Watson 49/2, p. 262
Nicolas Jacobs Five Hundred Years of Words and Sounds: a Festschrift for E. J. Dobson, by E. G. Stanley, Douglas Gray 55/2, p. 273
David A. Wells Eremus und Insula. St. Gallen und die Reichenau im Mittelalter-Modell einer lateinischen Literaturlandschaft, by Walter Berschin 60/2, p. 291
F.W. Marshall Les Quinze Joyes de Mariage, by J. Crow 43/3, p. 300
Herbert D. Meritt The Old English Glosses of MS. Brussels, Royal Library, 1650 (Aldhelm's 'De Laudibus Virginitatis'), by Louis Goossens
Nicolas Jacobs King Horn: an Edition based on Cambridge University Library MS Gg 4. 27(2), Garland Medieval Texts, 7, by Rosamund Allen 57/2, p. 301
Edward M. Wilson English Wycliffite Sermons, Vol. I, by Anne Hudson 54/2, p. 311
Vincent Gillespie A Myrour to Lewde Men and Wymmen: a Prose Version of the 'Speculum Vitae', Middle English Texts, 14, by Venetia Nelson 54/2, p. 313
Keith Busby The Old French Evangile de l'Enfance, Studies and Texts, 70 (Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1984), by Maureen Barry McCann Boulton 55/2, p. 313
Celia Sisam Die Worttrennung am Zeilenende in altenglischen Handschriften, Europäische Hochschulschriften, Reihe XIV; Angelsächsische Sprache und Literatur, 96. Teil I (Untersuchung). Teil II (Belegsammlung), by Claus-Dieter Wetzel 52/2, p. 313
CHRISTINE FRANZEN Peter Orton, The Transmission of Old English Poetry, Westfield Publications in Medieval and Renaissance Studies 12 70/2, p. 318
Julia Boffey Fortunes Stabilnes: Charles of Orleans's English Book of Love. A Critical Edition, Medieval and Renaissance Texts and Studies 138, by Mary-Jo Arn 65/2, p. 319
A.V.C. Schmidt C. David Benson and Lynne S. Blanchfield, The Manuscripts of 'Piers Plowman' 68/2, p. 322
CHRISTINE FRANZEN Mary Swan and Elaine M. Treharne (eds), Rewriting Old English in the Twelfth Century, Cambridge Studies in Anglo-Saxon England 30 70/2, p. 326
RALPH HANNA III Susanna Fein (ed.), Studies in the Harley Manuscript: The Scribes, Contents, and Social Contexts of British Library MS Harley 2253 70/2, p. 328
A.E. Cobby 'Jourdain de Blaye' ('Jourdains de Blavies'), chanson de geste. Nouvelle édition entièrement revue et corrigée, Classiques français du moyen âge, 112, by Peter F. Dembowski 61/2, p. 331
RICHARD GAMESON Susan D. Thompson, Anglo-Saxon Royal Diplomas: A Palaeography 78/2, p. 331
Spencer Pearce Transcription and Visual Poetics in the Early Italian Lyric, Garland Studies in Medieval Literature 7, by H. Wayne Storey 64/2, p. 336
Martin Kauffmann Keith Busby, Terry Nixon, Alison Stones, and Lori Walters (eds.), Les Manuscrits de Chrétien de Troyes / The Manuscripts of Chrétien de Troyes. Vol. I. Vol. II 67/2, p. 338
GILLES ROUSSINEAU Richard E. F. Straub, David Aubert, escripvain et clerc, Faux Titre 96 66/2, p. 346
JOHN E. TAILBY Deutsche Liebesbriefe in spätmittelalterlichen Handschriften: Untersuchungen zur Überlieferung einer anonymen Kleinform der Reimpaardichtung, Hermea 72, by Jürgen Schulz-Grobert 65/2, p. 347
ALEXANDER R. RUMBLE The Diplomas of King Æthelred 'the Unready' 978-1016: a Study in their Use as Historical Evidence, Cambridge Studies in Medieval Life & Thought, Third Series, 13, by Simon Keynes 52/2, p. 348
N.F. Blake The ME Prose Translation of Roger d'Argenteuil's Bible en François. (Middle English Texts 6), by Phyllis Moe 49/2, p. 352
Edmund Colledge Die deutsche Überlieferung der Predigten Bertholds von Regensburg. Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters 21, by Dieter Richter 39/3, p. 356
Review Articles
Author(s) Title Reference
PRISCILLA J. BAWCUTT THE TEXT AND INTERPRETATION OF DUNBAR 50/1, p. 88
Derek Pearsall Piers Plowman: The B Version, (Volume II of Piers Plowman: The Three Versions), by George Kane, E. Talbot Donaldson 46/2, p. 278
CHARLOTTE BREWER EDITING "PIERS PLOWMAN" 65/2, p. 286
PATRICK ANDRIST Purposes and methods of a modern catalogue of ancient manuscripts: observations on the recent catalogue of Greek manuscripts at St John’s College, Oxford 77/2, p. 293
Editions
Author(s) Title Reference
Nigel Palmer

Hildegard von Bingen: Physica. Liber subtilitatum diversarum naturarum creaturarum. Textkritische Ausgabe, ed. Reiner Hildebrandt and Thomas Gloning

 		80/2, p. 164
Notes
Author(s) Title Reference
R.S. ALLEN SOME TEXTUAL CRUCES IN "KING HORN" 53/1, p. 73
D.S. McGOVERN UNNOTICED PUNCTUATION IN THE EXETER BOOK 52/1, p. 90
MARTIN CAMARGO Two Middle English carols from an Exeter manuscript 67/1, p. 104
HUGH WHITE THE Z-TEXT: A NEW VERSION OF "PIERS PLOWMAN" 53/2, p. 290
John Scattergood AN UNRECORDED FRAGMENT OF THE "PROSE LANCELOT" IN TRINITY COLLEGE, DUBLIN, MS 212 53/2, p. 301