glossary
Articles
Author(s) Title Reference
N.R. Ker UNPUBLISHED PARTS OF THE "ORMULUM" PRINTED FROM MS. LAMBETH 783 9/1, p. 1
Raphael Levy, J. Orr LA DAMOISELE A LA MURE: ETUDE TEXTUELLE 6/1, p. 76
Charles W. Jones THE BYRHTFERTH GLOSSES 7/2, p. 81
Alfred Ewert THE GLASGOW LATIN-FRENCH GLOSSARY 25/3, p. 154
Reviews
Author(s) Title Reference
G.L. Brook Religious lyrics of the XVth century, by Carleton Brown 10/1, p. 26
G.R. Mellor Twelve fabliaux, by T. B. W. Reid 29/1, p. 38
C.J.E. Ball Sweet's Anglo-Saxon Reader in Prose and Verse, by Dorothy Whitelock 39/1, p. 44
E.J. Arnould An Anglo-Norman rhymed Apocalypse with commentary, (Anglo-Norman Texts VI), by John Fox, Olwen Rhys 16/, p. 50
Joan Turville-Petre Juliana, by Rosemary Woolf 26/1, p. 57
N. Blake The History of Reynard the Fox translated and printed by William Caxton in 1481, by Donald B. Sands 30/1, p. 59
L.P. Harvey Tratado de las Enfermedades de las Aves de Caza 28/1, p. 69
Dafydd Evans Gaston Phébus: Livre de Chasse. (Cinegetica XVIII), by Gunnar Tilander 43/1, p. 74
Margaret E. Goldsmith Old English Prose and Verse, by Roger Fowler 37/1, p. 75
D.J.A. Ross Jean le Court dit Brisebare. Le Restor du Paon, (Textes littéraires français), by R. J. Carey 37/1, p. 80
A.J. Bliss Floris and Blauncheflur, by F. C. De Vries 37/1, p. 84
G.L. Brook English Lyrics of the XIIIth Century, by Carleton Brown
A.C. Campbell A glossary of the Vespasian Psalter and Hymns with a Latin-Mercian index. Part one: the verb, by Paule Mertens-Fonck 30/2, p. 107
Kenneth R. Brooks Cynewulf's Elene, by P. O. E. Gradon 28/2, p. 108
Christopher Storey A Critical Edition of the 13th and 14th Centuries Old French Poem Versions of the 'Vie de Saint Alexis'. (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 145), by Charles E. Stebbins 45/1, p. 117
SUSAN IRVINE Alfred's Metres of Boethius, by Bill Griffiths 62/1, p. 117
D.S. Brewer Early Middle English Texts. (2nd ed.), by Bruce Dickins, R. M. Wilson 22/2, p. 119
Helen C.R. Laurie L'Art d'Amours: Traduction et Commentaire de l''Ars amatoria' d'Ovide, by Bruno Roy 45/1, p. 119
Thorlac Turville-Petre William of Palerne, by G. H. V. Bunt 56/1, p. 125
A.S.G. Edwards Helen Phillips and Nick Havely (eds), Chaucer's Dream Poetry, Longman Annotated Texts 68/1, p. 131
R.A. Waldron Cleanness, by J. J. Anderson 48/1, p. 140
M.Y. Offord Lazamon: 'Brut', Volume I, by G. L. Brook, R. F. Leslie 33/2, p. 143
Paul Barbier Recherches Lexicographiques sur d'anciens textes d'origine juive. The Johns Hopkins Studies in Romance Literatures and Languages. Extra volume V, by Raphael Levy
M.Y. Offord Boke of Huntyng: édition critique, by Julians Barnes, Gunnar Tilander 35/2, p. 150
MARIANNE AILES Jean-Pierre Martin (ed.), Orson de Beauvais: chanson de geste du XIIe siècle, Classiques français du Moyen Âge 140 73/1, p. 150
JONATHAN WEST Findebuch zum mittelhochdeutschen Wortschatz. Mit einem rückläufigen Index, by Kurt Gärtner, Christoph Gerhardt, Jürgen Jaehrling, Ralf Plate, Walter Röll, Erika Timm, Gerhard Hanrieder 64/1, p. 155
PETER T. RICKETTS Maria Sofia Corradini Bozzi (ed.), Ricettari medico-farmaceutici medievali nella Francia meridionale, Vol. I, Accademia Toscana di Scienze e Lettere 'La Colombaria', ‘Studi’ CLIX 67/1, p. 155
G.V. Smithers Amis and Amiloun, by MacEdward Leach 8/2, p. 159
J.L.N. O'Loughlin Zur Geographie des mittelenglischen Wortschatzes. Palaestra 205, by Rolf Kaiser 8/2, p. 164
D.A. Trotter ‘Simon de Puille’, chanson de geste, Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen, 17, by Denis J. Conlon 58/1, p. 164
F.W. Hodcroft Early Romance Texts: an Anthology, by Rodney Sampson 52/1, p. 166
R.E. Latham Glossarium till Medeltidslatinet i Sverige (Glossarium Mediae Latinitatis Sueciae), Vol. I, Fase. I, A-attinentiae, by Ulla Westerbergh for the Royal Swedish Academy 39/2, p. 170
Keith Busby Gautier d'Arras: 'Ille et Galeron', Classiques français du moyen âge, 109, by Yves Lefèvre 59/1, p. 170
D.R. McLintock Eine Schweizer Kleinepiksammlung des 15. Jahrhunderts. (Altdeutsche Textbibliothek, 65), by Hanns Fischer 35/2, p. 179
Peter S. Noble Jean Brisebarre: 'Li Restor du Paon'. (MHRA Texts & Dissertations, 15), by Enid Donkin 50/1, p. 194
C. Foligno Il Volgare del secolo XIV in Sicilia e i Benedettini siciliani chiamati da Urbano V a riformare l' abbazia di Montecassino Offprint from the Bullettino dell'Istituto Storico Italiano e Archivio Muratoriano, n. 47, by Luigi Sorrento 3/3, p. 202
C.L. Wrenn A Short Dictionary of Anglo-Saxon Poetry, in a normalised Early West-Saxon Orthography, by J. B. Bessinger 30/3, p. 206
G.V. Smithers Pe Wohunge o ure Lauerd, by W. Meredith Thompson 31/3, p. 216
G.V. Smithers The Parlement of the Tore Ages, by M. Y. Offord 31/3, p. 218
F.W. Baxter The Lyfe of Sir Thomas Moore, knighte, written by William Roper, Esquire, whiche maried Margreat, daughter of the sayed Thomas Moore, by Elsie Vaughan Hitchcock 4/3, p. 225
Alfred Ewert Recueil général des Lexiques français du moyen âge. I. Lexiques alphabétiques : Tome premier (Bibliothèque de l'École des Hautes Etudes, fasc. 264), by Mario Roques 6/3, p. 228
D.G. SCRAGG Old English Minor Heroic Poems, Durham and St Andrews Medieval Texts, 4, by Joyce Hill 55/2, p. 269
Angus J. Kennedy The Chansons of Adam de la Halle, by J. H. Marshall 42/3, p. 281
Tony Hunt Jean Renart : L'Escoufle. (Textes Littéraires Français 211), by Franklin Sweetser 44/3, p. 298
Nicolas Jacobs Havelok, by G. V. Smithers 57/2, p. 303
A.C. Campbell Some of the Hardest Glosses in Old English, by Herbert Dean Meritt 38/3, p. 306
Keith Busby The Old French Evangile de l'Enfance, Studies and Texts, 70 (Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1984), by Maureen Barry McCann Boulton 55/2, p. 313
STEWART GREGORY Chartes en langue française antérieures à 1271 conservées dans les provinces de Flandre orientale et de Flandre occidentale, Documents linguistiques de la Belgique romane, by Reine Mantou 59/2, p. 317
Olive Sayce A Short Descriptive Grammar of Middle High German with Texts and Vocabulary, by John A. Asher 38/3, p. 320
PENNY SULLIVAN The Second Continuation of the Old French 'Perceval': a Critical and Lexicographical Study, MHRA Texts and Dissertations, 24, by Corin V. F. Corley 57/2, p. 324
Jane H.M. Taylor Antoine de La Sale: 'Saintré', Vol. II, Classiques français du moyen âge 115, by Mario Eusebi 65/2, p. 330
STEWART GREGORY La Bible de Macé de la Charité, VII: Apocalypse. Leidse Romanistische Reeks, 10:7, by Reinerus L. H. Lops 54/2, p. 331
HELEN BORELAND 'Carlos Maynes' and 'La enperatris de Roma': Critical Edition and Study of Two Medieval Spanish Romances (Newark, Delaware: Juan de la Cuesta Hispanic Monographs, 1982), by Anita Benaim de Lasry 53/2, p. 331
B.D.H. Miller Middle English Dictionary, by Sherman M. Kuhn, John Reidy 37/3, p. 332
GLYNN HESKETH La Novele Cirurgerie, Anglo-Norman Texts, 46, by Constance B. Hieatt, Robin F. Jones 61/2, p. 338
D.A. Trotter Brian Merrilees and Jacques Monfrin (eds), Lexica latina medii aevi: nouveau recueil des lexiques latins-français du moyen âge, CCCM, series in-quarto, Vol. II 70/2, p. 339
PHILIP E. BENNETT 'L'Histoire des moines d'Egypte', suivie de la 'Vie de saint Paul le Simple', Textes littéraires français 427, by Michelle Szkilnik 63/2, p. 342
B.D.H. Miller Middle English Dictionary, by Sherman M. Kuhn, John Reidy 46/2, p. 343
NORRIS J. LACY Maria Colombo Timelli (ed.), L’Histoire d’Erec en prose: roman du XVe siècle, Textes littéraires français 524 70/2, p. 346
MARIA COLOMBO TIMELLI Piotr Tylus (ed.), Histoire de la reine Berthe et du roi Pepin: mise en prose d'une chanson de geste 71/2, p. 346
N.F. Blake The ME Prose Translation of Roger d'Argenteuil's Bible en François. (Middle English Texts 6), by Phyllis Moe 49/2, p. 352
Michael Jeffreys Diēgēsis tou Alexandrou: The Tale of Alexander, the rhymed version, (Byzantinē kai Neoellenikē Bibliothēkē 1), by David Holton 46/2, p. 356
Pamela Gradon Editing the Middle English Manuscript, by Charles Moorman
Notes
Author(s) Title Reference
J.R. THORNE, MARIE-CLAIRE UHART ROBERT CROWLEY'S "PIERS PLOWMAN" 55/2, p. 248
PAUL ACKER AN ANGLO-NORMAN-MIDDLE ENGLISH GLOSSARY OF TREE AND BIRD NAMES 62/2, p. 285