Skip to main content
MEDIUM ÆVUM
user menu 2
Donate
Join
Members
Main navigation
About Us
Journal
Monographs
Essay Prize
Events
User account menu
Main navigation
About Us
People
Conflict of Interest Policy
Constitution
Donate
Journal
For Contributors
Get MÆ
Monographs
Browse / Buy / Download
Submit a Proposal
Essay Prize
Essay Prize Rules
Submit your Entry
Events
Ox. Med. Grad. Conf.
Annual Lecture & Gen. Meeting
Day Conference
Username or email address
Enter your username or email address.
Password
Reset your password
Alas hou shold Y singe ? Yloren is my playnge. Hou shold Y with that olde man To leuen, and let my leman, Swettist of all thinge
Anonymous
Articles
Author(s)
Title
Reference
Rosemary Woolf
THE CONSTRUCTION OF "IN A FRYHT AS Y CONFARE FREMEDE"
38/1
, p. 55
languages
Old Provençal
Provençal
Latin
Italian
Old French
Anglo-Norman
works
Carmina burana
In a fryht
Bryd on brere, y telle yt to none othur, y ne dar
A wanton chyld Spake wordes myld To me alone, And me begylyd, Goten with child And now ys gone.
Alas hou shold Y singe ? Yloren is my playnge. Hou shold Y with that olde man To leuen, and let my leman, Swettist of all thinge
Virginitas placuit, volo parcere virginitati; Res inmunda Venus, virginitas placuit.
Fama ream faceret si non rea criminis essem, Et licet inmerita fama ream faceret.
Cum prohi- bet tactum vult ne meretrix videatur.
The Twa Magicians
subjects
textuality
gender
sociality
irony
dialogue
lyric
morality
metamorphosis
pastourelle
virginity