Skip to main content
MEDIUM ÆVUM
user menu 2
  • Donate
  • Join
  • Members
Main navigation
  • About Us
  • Journal
  • Monographs
  • Essay Prize
  • Events
User account menu
Main navigation
  • About Us
    • People
    • Conflict of Interest Policy
    • Constitution
  • Journal
    • For Contributors
    • Get MÆ
  • Monographs
    • Browse / Buy / Download
    • Submit a Proposal
  • Essay Prize
    • Essay Prize Rules
    • Submit your Entry
  • Events
    • Ox. Med. Grad. Conf.
    • Annual Lecture & Gen. Meeting
    • Day Conference
Old Venetian
Articles
Author(s) Title
R.M. Dawkins A CRETAN TRANSLATION OF "BARLAAM AND IOASAPH," WITH SOME NOTES ON THE TRANSLITERATION OF GREEK IN LATIN CHARACTERS
Reviews
Author(s) Title Reference
Giulio C. Lepschy L'influsso linguistico greco a Venezia, (Lingüistica 2), by Manlio Cortelazzo 41/1, p. 87

languages

  • Latin
  • French
  • Greek
  • Byzantine Greek
  • Ancient Greek
  • Italian
  • Romanian
  • Cretan Greek
  • Old Venetian
  • Pontic Greek
  • Serbian
  • Venetian
  • Turkish
  • Albanian
  • Modern Greek

works

  • Barlaam and Ioasaph
  • Girolamo Rossi, Glossario medioevale ligure, Torino, 1896

people

  • John of Damascus

subjects

  • lexicography
  • cultural
  • linguistics
  • popularity
  • sociality
  • phonology
  • semantics
  • etymology
  • demotic
  • transliteration
  • Italian
  • history
  • lexicon
  • Colonial
  • vernacular
  • cultural exchange
  • writing
  • Graecisms
  • contact languages
  • locality

places

  • Bodleian Library
  • Byzantium
  • Bologna
  • Greece
  • Illinois
  • Tübingen
  • Constantinople
  • Parma
  • Turkey
  • Ionian islands
  • Peloponnese
  • Candia
  • Siteia
  • Pisans
  • Canea
  • Mount Ida
  • Southern Sporades
  • Cyclades
  • Amalfi
  • Morea
  • La Castille
  • Venice
  • Levant
  • Halle
  • Crete
  • Asia Minor
  • Cyprus
  • Urbana
  • Rumanian
  • Torino
Main navigation
  • About Us
    • People
    • Conflict of Interest Policy
    • Constitution
  • Journal
    • For Contributors
    • Get MÆ
  • Monographs
    • Browse / Buy / Download
    • Submit a Proposal
  • Essay Prize
    • Essay Prize Rules
    • Submit your Entry
  • Events
    • Ox. Med. Grad. Conf.
    • Annual Lecture & Gen. Meeting
    • Day Conference

(C) MEDIUM ÆVUM / The Society for the Study of Medieval Languages and Literature (SSMLL). The Society is a UK registered charity (no.: 1130022). Address: History Faculty, George Street, Oxford, OX1 2RL. UK. Email: ssmll[at]ox.ac.uk.