cultural
Articles
Author(s) Title Reference
CORRIGENDUM: MIDDLE ENGLISH "WRABBE, WROBBE" 10/1, p. -1
CORRIGENDUM: THE DATE OF THE EARLY ENGLISH TRANSLATION OF THE "CANDET NUDATUM PECTUS" 4/1, p. -1
Thomas D. Hill The ‘palmtwigede’ Pater Noster: horticultural semantics and the Old English Solomon and Saturn I 74/1, p. 1
M.R. Godden Did King Alfred write anything? 76/1, p. 1
Jessie Crosland "DOLOPATHOS" AND THE SEVEN SAGES OF ROME 25/1, p. 1
E.V. Gordon ON "HRAFNKELS SAGA FREYSGOĐA" 8/1, p. 1
G.S. Purkis LAURENT DE PREMIERFAIT'S TRANSLATION OF THE "DECAMERON" 24/1, p. 1
F.J. Tanquerey GIRAUT DE BARRI ET "LE ROMAN DE TRISTAN" 6/1, p. 1
Jean Misrahi GIRARD DE VIENNE ET LA GESTE DE GUILLAUME 4/1, p. 1
Mildred K. Pope NOTES ON SOME AMBIGUOUS PASSAGES IN THE "CHANSON DE ROLAND" 5/1, p. 1
Max I. Wolff ROM UND DIE ROMANIA 7/1, p. 1
M.L. Samuels "ANCRENE RIWLE" STUDIES 22/1, p. 1
C. Pinchbeck THREE OLD FRENCH VERSE SERMONS 23/1, p. 1
N.R. Ker UNPUBLISHED PARTS OF THE "ORMULUM" PRINTED FROM MS. LAMBETH 783 9/1, p. 1
William J. Entwistle EL CONDE DIRLOS 10/1, p. 1
Ian Short THE "PSEUDO-TURPIN CHRONICLE": SOME UNNOTICED VERSIONS AND THEIR SOURCES 38/1, p. 1
Janet M. Bately GRIMBALD OF ST. BERTIN'S 35/1, p. 1
Angus McIntosh, M.L. Samuels PROLEGOMENA TO A STUDY OF MEDIÆVAL ANGLO-IRISH 37/1, p. 1
John Frankis Layamon and the fortunes of yogh 73/1, p. 1
Peter Orton Sticks or stones? The story of Imma in Cambridge, Corpus Christi College, MS 41 of the Old English Bede, and Old English tān (‘twig’) 72/1, p. 1
JUANITA FEROS RUYS ‘Ut sexu sic animo’: the resolution of sex and gender in the Planctus of Abelard 75/1, p. 1
Thomas Walton LES POÈMES D'AMÉ DE MONTGESOIE (fl. 1457-1478)
EDITORIAL
Lionel J. Friedman JOINVILLE'S TARTAR VISIONARY 27/1, p. 1
R.D.A. Crafter MATERIALS FOR A STUDY OF THE SOURCES OF GUILLAUME GUIART'S "LA BRANCHE DES ROYAUS LINGNAGES" 26/1, p. 1
P.B. Salmon THE 'THREE VOICES' OF POETRY IN MEDIÆVAL LITERARY THEORY 30/1, p. 1
Leslie Seiffert THE METRICAL FORM AND COMPOSITION OF THE "WESSOBRUNNER GEBET" 31/1, p. 1
Joseph L. Baird UNFERTH THE "PYLE" 39/1, p. 1
Monica J. Barnett RENOART AU TINEL AND OGIER DE DANEMARCHE: A CASE OF CONTAMINATION 40/1, p. 1
T.B.W. Reid CHRÉTIEN DE TROYES AND THE SCRIBE GUIOT 45/1, p. 1
R.T. Farrell SOME REMARKS ON THE EXETER BOOK "AZARIAS" 41/1, p. 1
W.B. Yapp A NEW LOOK AT ENGLISH BESTIARIES 54/1, p. 1
Patrick Sims-Williams AN UNPUBLISHED SEVENTH- OR EIGHTH-CENTURY ANGLO-LATIN LETTER IN BOULOGNE-SUR-MER MS 74 (82) 48/1, p. 1
A.G. Rigg ERACLIUS ARCHIPOETA: BEKYNTON ANTHOLOGY NOS. 14, 15, 20, 77 53/1, p. 1
P.G. Walsh 'GOLIAS' AND GOLIARDIC POETRY 52/1, p. 1
Helen Phillips CHAUCER AND DEGUILEVILLE: THE "ABC" IN CONTEXT 62/1, p. 1
Richard North GETTING TO KNOW THE GENERAL IN "THE BATTLE OF MALDON" 60/1, p. 1
J.A. TASIOULAS THE MOTHER'S LAMENT: "WULF AND EADWACER" RECONSIDERED 65/1, p. 1
MARK BALFOUR MOSES AND THE PRINCESS: JOSEPHUS' "ANTIQUITATES JUDAICAE" AND THE "CHANSONS DE GESTE" 64/1, p. 1
F.J. Tanquerey, E.J. Arnould CHRONOLOGIE DU "CONTE DE LA CHARRETTE" 12/, p. 1
Oliver A. Beckerlegge AN ABRIDGED ANGLO-NORMAN VERSION OF THE "SECRETUM SECRETORUM" 13/, p. 1
J.H. Mozley THE COLLECTION OF MEDIÆVAL LATIN VERSE IN MS. COTTON TITUS D. XXIV 11/, p. 1
J.L.N. O'Loughlin "BEOWULF"—ITS UNITY AND PURPOSE 21/, p. 1
Ruth Harvey THE PROVENANCE OF THE OLD HIGH GERMAN "LUDWIGSLIED" 14/, p. 1
F.J.E. Raby ON THE DATE AND PROVENANCE OF SOME EARLY LATIN HYMNS 16/, p. 1
Carole Hough Alfred's domboc and the language of rape: a reconsideration of Alfred ch. 11 66/1, p. 1
R.M. THOMSON Serlo of Wilton and the schools of Oxford 68/1, p. 1
J.S. McKINNELL Myth as therapy: the usefulness of Þrymskviða 69/1, p. 1
B.H. Sumner DANTE AND THE "REGNUM ITALICUM"
Tony Hunt THE ANGLO-NORMAN VOCABULARIES IN MS OXFORD, BODLEIAN LIBRARY, DOUCE 88 49/1, p. 5
Brian S. Merrilees 'IL N'I A LANGE KE PUT PARLER . . .': WORDS AGAINST WOMEN 40/1, p. 6
Lewis Thorpe WALTER MAP AND GERALD OF WALES 47/1, p. 6
Maurice Hussey THE PETITIONS OF THE PATERNOSTER IN MEDIÆVAL ENGLISH LITERATURE 27/1, p. 8
Richard Leighton Greene THE MEANING OF THE CORPUS CHRISTI CAROL 29/1, p. 10
Cecily Clark SIR "GAWAIN AND THE GREEN KNIGHT": ITS ARTISTRY AND ITS AUDIENCE 40/1, p. 10
GERALDINE BARNES CUNNING AND INGENUITY IN THE MIDDLE ENGLISH FLORIS AND BLAUNCHEFLUR 53/1, p. 10
Murray Copland THE SHIPMAN'S TALE: CHAUCER AND BOCCACCIO 35/1, p. 11
Maldwyn Mills A MEDIÆVAL REVISER AT WORK 32/1, p. 11
Kathleen Chesney NOTES ON SOME TREATISES OF DEVOTION INTENDED FOR MARGARET OF YORK (MS. DOUCE 365) 20/, p. 11
L. Whitbread THE BINDING OF WELAND 25/1, p. 13
Alfred Ewert A FOURTEENTH-CENTURY LATIN-FRENCH NOMINALE 3/1, p. 13
M. BRADFORD BEDINGFIELD Reinventing the Gospel: l: Ælfric and the liturgy 68/1, p. 13
Murray Copland THE REEVE'S TALE: HARLOTRIE OR SERMONYNG? 31/1, p. 14
Ig. González-Llubera THREE JEWISH SPANISH BALLADS IN MS. "BRITISH MUSEUM ADD". 26967 7/1, p. 15
C.A. Robson A FIFTEENTH-CENTURY PUZZLE: JEAN II, DUC DE BOURBON, REPUTED AUTHOR OF THE "QUINZE JOYES DE MARIAGE" 17/, p. 15
T.B.W. Reid THE SHE-WOLF'S MATE 24/1, p. 16
Gareth Morgan WALTHER THE WOOD-SPRITE 41/1, p. 16
H.L. Rogers AN ICELANDIC/NORWEGIAN NAME FOR WESTMINSTER 27/1, p. 17
CYRIL EDWARDS THE GROWTH OF A SONG: HEINRICH VON MORUNGEN'S "ROBBER LADY" (MF 130, 9) 58/1, p. 17
BELLA MILLETT THE SONGS OF ENTERTAINERS AND THE SONG OF THE ANGELS: VERNACULAR LYRIC FRAGMENTS IN ODO OF CHERITON'S "SERMONES DE FESTIS" 64/1, p. 17
ANDREW BREEZE TWO BARDIC THEMES: THE VIRGIN AND CHILD, AND "AVE-EVA" 63/1, p. 17
N.R. Ker C. MAIER'S TRANSCRIPT OF THE VERCELLI BOOK 19/, p. 17
Charles Russell Stone ‘Many man he shal do woo’: portents and the end of an empire in Kyng Alisaunder 81/2, p. 18
J.R.L. Highfield THE GREEN SQUIRE 22/1, p. 18
Marco Nievergelt Paradigm, intertext, or residual allegory: Guillaume Deguileville and the Gawain-poet 80/2, p. 18
Constance Bullock-Davies THE FORM OF THE BRETON LAY 42/1, p. 18
H.G. Pfander THE MEDIÆVAL FRIARS AND SOME ALPHABETICAL REFERENCE-BOOKS FOR SERMONS 3/1, p. 19
A.J. Bliss CELTIC MYTH AND ARTHURIAN ROMANCE 30/1, p. 19
Dominica Legge A LIST OF LANGTOFT MANUSCRIPTS, WITH NOTES ON MS. Laud Misc. 637 4/1, p. 20
Maldwyn Mills HAVELOK'S RETURN 45/1, p. 20
Ian Short AN EARLY DRAFT OF GUERNES' "VIE DE SAINT THOMAS BECKET" 46/1, p. 20
KARIN BOKLUND-LAGOPOULOU "JUDAS": THE FIRST ENGLISH BALLAD? 62/1, p. 20
Louise W. Stone OLD FRENCH TRANSLATIONS OF THE "DE CONSOLATIONE PHILOSOPHIÆ OF BOETHIUS 6/1, p. 21
Mahmoud Manzalaoui ENGLISH ANALOGUES TO THE "LIBER SCALÆ" 34/1, p. 21
John V. Fleming HOCCLEVE'S 'LETTER OF CUPID' AND THE 'QUARREL' OVER THE "ROMAN DE LA ROSE" 40/1, p. 21
J.A.W. Bennett A NEW COLLATION OF A "PIERS PLOWMAN" MANUSCRIPT (HM 137) 17/, p. 21
N. Rubinstein POLITICAL RHETORIC IN THE IMPERIAL CHANCERY DURING THE TWELFTH AND THIRTEENTH CENTURIES 14/, p. 21
Helen Nicholson Following the path of the Lionheart: the De ortu Walwanii and the Itinerarium peregrinorum et gesta regis Ricardi 69/1, p. 21
J. Keith Atkinson SOME FURTHER CONFIRMATIONS AND ATTRIBUTIONS OF MANUSCRIPTS OF THE MEDIAEVAL FRENCH BOETHIUS 47/1, p. 22
Antonio Pace OLD FRENCH "IVEL, IGAL," ALTERNATIVE FORMS FOR "ÉGAL" 9/1, p. 23
Eric Stanley LAZAMON'S ANTIQUARIAN SENTIMENTS 38/1, p. 23
AUDREY L. MEANEY THE "IDES" OF THE COTTON GNOMIC POEM 48/1, p. 23
George W. Brewer, Bedwyr Lewis Jones POPULAR TALE MOTIFS AND HISTORICAL TRADITION IN "BREUDWYT MAXEN"
J.A. TASIOULAS Heaven and earth in little space: the foetal existence of Christ in medieval literature and thought 76/1, p. 24
Neil Cartlidge In the silence of a midwinter night: a re-evaluation of the Visio Philiberti 75/1, p. 24
C.L. Wrenn LATE OLD ENGLISH RUNE-NAMES
Audrey Graham FROISSART'S USE OF CLASSICAL ALLUSION IN HIS POEMS 32/1, p. 24
Elizabeth Zeeman CONTINUITY AND CHANGE IN MIDDLE ENGLISH VERSIONS OF THE "MEDITATIONES VTTAE CHRISTI" 26/1, p. 25
E.O. Winstedt SIEGFRIED 21/, p. 25
Elizabeth Salter LUDOLPHUS OF SAXONY AND HIS ENGLISH TRANSLATORS 33/1, p. 26
P.E. Russell ROBERT PAYN AND JUAN DE CUENCA, TRANSLATORS OF GOWER'S "CONFESSIO AMANTIS" 30/1, p. 26
Nicolas Jacobs THE PROCESSES OF SCRIBAL SUBSTITUTION AND REDACTION: A STUDY OF THE CAMBRIDGE FRAGMENT OF "SIR DEGARRÉ" 53/1, p. 26
Margaret Fitzgerald Richey THE GERMAN CONTRIBUTION TO THE MATTER OF BRITAIN, WITH SPECIAL REFERENCE TO THE LEGEND OF KING ARTHUR AND THE TABLE ROUND 19/, p. 26
CONSTANCE B. HIEATT The third fifteenth-century cookbook: a newly identified group within a family 73/1, p. 27
R.N.B. GODDARD EUGENIUS OF TOLEDO AND MARBOD OF RENNES IN MARCABRU'S 'POIS LA FUOILLA REVIROLA' 57/1, p. 27
Roberto Weiss THE STUDY OF VARRO AT MONTECASSINO IN THE MIDDLE AGES 16/, p. 27
CATHERINE LÉGLU Defamation in the troubadour sirventes: legislation and lyric poetry 66/1, p. 28
Dorothy Everett THE RELATIONSHIP OF CHESTRE'S "LAUNFAL" AND "LYBEAUS DESCONUS" 7/1, p. 29
ÁRMANN JAKOBSSON The amplified saga: structural disunity in Morkinskinna 70/1, p. 29
PAULINE HEAD Who is the nun from Heidenheim? A study of Hugeburc’s Vita Willibaldi 71/1, p. 29
A. McI. Trounce THE ENGLISH TAIL-RHYME ROMANCES. (Continued) 3/1, p. 30
Jane H.M. Taylor AROES THE ENCHANTER—AN EPISODE IN THE "ROMAN DE PERCEFOREST" AND ITS SOURCES 47/1, p. 30
M.M. Lascelles, N.R. Ker ALEXANDER AND THE EARTHLY PARADISE IN MEDIÆVAL ENGLISH WRITINGS 5/1, p. 31
James Kinsley THE TRETIS OF THE TUA MARIIT WEMEN AND THE WEDO 23/1, p. 31
R.I. Page 'ET LICONAUS OT NON SES PERE' 26/1, p. 32
C.T. Onions TWO NOTES ON MIDDLE ENGLISH TEXTS 17/, p. 32
Dominica Legge "THE BRUT ABRIDGED", A QUERY 16/, p. 32
J.A. Burrow 'A MANER LATYN CORRUPT' 30/1, p. 33
D.C. Cox, CARTER REVARD A NEW ME O-AND-I LYRIC AND ITS PROVENANCE 54/1, p. 33
ARDIS BUTTERFIELD LYRIC AND ELEGY IN "THE BOOK OF THE DUCHESS" 60/1, p. 33
M.L. HOLFORD A local source for Horn Child and Maiden Rimnild 74/1, p. 34
A. McI. Trounce THE ENGLISH TAIL-RHYME ROMANCES. (Continued)
V.E. Watts PEARL AS A CONSOLATIO 32/1, p. 34
Simon Tugwell ADVENT LYRICS 348-77 (LYRIC NO. X) 39/1, p. 34
W.G. COOKE SIR GAWAIN AND THE GREEN KNIGHT: A RESTORED DATING 58/1, p. 34
ANNE B. THOMPSON SHAPING A SAINT'S LIFE: FRIDESWIDE OF OXFORD 63/1, p. 34
W. Rothwell Anglo-French and Middle English vocabulary in Femina nova 69/1, p. 34
Monica J. Barnett MAUDUIT DE RAMES 46/1, p. 35
Peter R. Grillo THE 'FIN DE ROBERT DE NORMANDIE' EPISODE IN LONDON, BRITISH LIBRARY, MS ADD. 36615 61/1, p. 35
GEORGE R. KEISER RECONSTRUCTING ROBERT THORNTON'S HERBAL 65/1, p. 35
ALAN MacCOLL Rhetoric, narrative, and conceptions of history in the French Prose Brut 78/1, p. 35
Olive Sayce ABORTIVE MOTIVATION IN PART I OF THE "NIBELUNGENLIED" 23/1, p. 36
Rachel Bromwich A NOTE ON THE BRETON LAYS 26/1, p. 36
Erika von Erhardt-Siebold NOTE ON ANGLO-SAXON RIDDLE 74 21/, p. 36
SANTHA BHATTACHARJI "PEARL" AND THE LITURGICAL 'COMMON OF VIRGINS' 64/1, p. 37
B.S. Donaghey ANOTHER ENGLISH MANUSCRIPT OF AN OLD FRENCH TRANSLATION OF BOETHIUS 42/1, p. 38
John J. Thompson LITERARY ASSOCIATIONS OF AN ANONYMOUS MIDDLE ENGLISH PARAPHRASE OF VULGATE PSALM L 57/1, p. 38
C.T. Onions Middle English gawne 21/, p. 39
N.R. Ker THE HAGUE MANUSCRIPT OF THE EPISTOLA CUTHBERTI DE OBITU BEDÆ WITH BEDE'S SONG 8/1, p. 40
CHRISTOPHER HOHLER THE PROPER OFFICE OF ST. NICHOLAS AND RELATED MATTERS WITH REFERENCE TO A RECENT BOOK 36/1, p. 40
Huw Grange A paraphrase of the Miserere in Anglo-Norman verse (Lambeth Palace, MS 431) 84/1, p. 40
M.R. Morgan THE MEANINGS OF OLD FRENCH "POLAIN", LATIN "PULLANUS" 48/1, p. 40
Elizabeth Salter THE TIMELINESS OF "WYNNERE AND WASTOURE" 47/1, p. 40
R.C. Goffin QUITING BY TIDINGS IN "THE HOUS OF FAME" 12/, p. 40
Ronald N. Walpole STANZAS 26 AND 27 OF THE MIDDLE ENGLISH ROMANCE "ROLAND & VERNAGU" 20/, p. 40
IVANA DJORDJEVIĆ Versification and translation in Sir Beves of Hampton 74/1, p. 41
Megan Leitch Thinking twice about treason in Caxton’s prose romances: proper chivalric conduct and the English printing press 81/2, p. 41
Dorena Allen Wright HENRYSON'S "ORPHEUS AND EURYDICE" AND THE TRADITION OF THE MUSES 40/1, p. 41
W.G. COOKE, D'A.J.D. BOULTON Sir Gawain and the Green Knight: a poem for Henry of Grosmont? 68/1, p. 42
Charles S.F. Burnett The works of Petrus Alfonsi: questions of authenticity 66/1, p. 42
T.D. Hemming PROBLEMS OF THE CLERMONT-FERRAND PASSION NARRATIVE 35/1, p. 43
FLORIN CURTA Colour perception, dyestuffs, and colour terms in twelfth-century French literature 73/1, p. 43
Jane Roberts "GUĐLAC" A, B, AND C? 42/1, p. 43
D.J.A. Ross THE ICONOGRAPHY OF ROLAND 37/1, p. 46
Alison Adams A FOURTEENTH-CENTURY BOWDLERIZATION 46/1, p. 46
Kathleen Chesney A NEGLECTED PROSE VERSION OF THE "ROMAN DE TROIE" 11/, p. 46
PRISCILLA J. BAWCUTT LEXICAL NOTES ON GAVIN DOUGLAS'S "ENEADOS" 40/1, p. 48
LUCINDA RUMSEY THE SCORPION OF LECHERY AND "ANCRENE WISSE" 61/1, p. 48
ELLIOT KENDALL Chamberlain Danger: the social meaning of love allegory in the Confessio Amantis 76/1, p. 49
C.E. Wright TWO ÆLFRIC FRAGMENTS 7/1, p. 50
Piero Boitani THE "MONK'S TALE": DANTE AND BOCCACCIO 45/1, p. 50
VICTOR I. SCHERB CONCEPTION, FLIES, AND HERESY IN SKELTON'S 'REPLYCACION' 62/1, p. 51
Derek Pearsall CHAUCER'S TOMB: THE POLITICS OF REBURIAL 64/1, p. 51
Richard Leighton Greene THE BURDEN AND THE SCOTTISH VARIANT OF THE CORPUS CHRISTI CAROL 33/1, p. 53
ROGER PENSOM INSIDE AND OUTSIDE: FACT AND FICTION IN "FOUKE LE FITZ WARYN" 63/1, p. 53
J. ALLAN MITCHELL Queen Katherine and the secret of Lydgate’s Temple of Glas 77/1, p. 54
Marcel Françon LA STRUCTURE DU RONDEAU
Jeremy Lawrance NUÑO DE GUZMÁN AND EARLY SPANISH HUMANISM: SOME RECONSIDERATIONS 51/1, p. 55
SIMON B. GAUNT MARGINAL MEN, MARCABRU AND ORTHODOXY: THE EARLY TROUBADOURS AND ADULTERY 59/1, p. 55
J.A.W. Bennett THE DATE OF THE B-TEXT OF "PIERS PLOWMAN" 12/, p. 55
JOANNA SUMMERS Gower's Vox clamantis and Usk's Testament of Love 68/1, p. 55
Norman Davis NOTES ON THE MIDDLE ENGLISH "BESTIARY" 19/, p. 56
H.J.R. Murray THE MEDIÆVAL GAMES OF TABLES 10/2, p. 57
MARIANNE WYNN BOOK 1 OF WOLFRAM VON ESCHENBACH'S "WILLEHALM" AND ITS CONCLUSION 49/1, p. 57
Kemp Malone BEOWULFIANA
PHILIP E. BENNETT THOMAS ELIE DE BIVILLE 55/1, p. 58
KAREN SULLIVAN Disputations, literary and inquisitorial: the conversion of the heretic Sicart of Figueiras 78/1, p. 58
ALISON M. PEDEN MACROBIUS AND MEDIAEVAL DREAM LITERATURE 54/1, p. 59
CLEM C. WILLIAMS A CASE OF MISTAKEN IDENTITY: STILL ANOTHER TROJAN NARRATIVE IN OLD FRENCH PROSE 53/1, p. 59
HELEN BARR Pearl - or the jeweller's tale 69/1, p. 59
Lucas Wood Of werewolves and wicked women: Melion’s misogyny reconsidered 84/1, p. 60
Jane H.M. Taylor Inescapable rose: Jean le Seneschal's Cent Balades and the art of cheerful paradox 67/1, p. 60
W.L. Wardale DIOCLES OF CARYSTOS AND GERMAN POPULAR MEDICINE 9/2, p. 61
Ad Putter King Arthur at Oxbridge: Nicholas Cantelupe, Geoffrey of Monmouth, and Cambridge’s Arthurian foundation myth 72/1, p. 63
George Fenwick Jones SARTORIAL SYMBOLS IN MEDIÆVAL LITERATURE 25/2, p. 63
LUCY LEWIS The identity of Margaret in Thomas Usk's Testament of Love 68/1, p. 63
R.L.G. Ritchie THE DATE OF THE "VOYAGE OF ST BRENDAN" 19/, p. 64
Enid M. Raynes MS. BOULOGNE-SUR-MER 63 AND ÆLFRIC 26/2, p. 65
R.I. Page THE OLD ENGLISH RUNE "EAR" 30/2, p. 65
JOHN GORNALL HOW MANY TIMES WAS THE COUNT OF BARCELONA OFFERED HIS FREEDOM? DOUBLE NARRATION IN THE "POEMA DE MIO CID" 56/1, p. 65
Leo Carruthers The Duke of Clarence and the Earls of March: Garter knights and Sir Gawain and the Green Knight 70/1, p. 66
James I. Wimsatt GUILLAUME DE MACHAUT AND CHAUCER'S LOVE LYRICS 47/1, p. 66
MICHAEL STEFFES ‘As dewe in Aprylle’: ‘I syng of a mayden’ and the liturgy 71/1, p. 66
Kenneth Urwin BRITISH LATIN "VENETARE" AND ANGLO-NORMAN "VENETER" 48/1, p. 67
G.S. Purkis A BODLEIAN "DECAMERON" 19/, p. 67
A. McI. Trounce CHAUCER'S IMPERATIVE WITH "AS"
ALISON WILLIAMS Stories within stories: writing history in Fouke le Fitz Waryn 81/2, p. 70
Hilda R. Ellis FOSTERING BY GIANTS IN OLD NORSE SAGA LITERATURE 10/2, p. 70
Brian Murdoch GENESIS AND PSEUDO-GENESIS IN LATE MEDIÆVAL GERMAN POETRY 45/1, p. 70
CATHERINE LÉGLU Nourishing lineage in the earliest French versions of the Roman de Mélusine 74/1, p. 71
Cecily Clark NOTES ON MS. LAUD MISC. 636 23/2, p. 71
C.L. Wrenn THE TEXT OF "HAVARÐAR SAGA ISFIRÐINGS"
Judith Weiss THE MAJOR INTERPOLATIONS IN "SIR BEUES OF HAMTOUN" 48/1, p. 71
E.J. Dobson MIDDLE ENGLISH AND MIDDLE DUTCH "BOYE" 12/, p. 71
Linda M. Paterson TOURNAMENTS AND KNIGHTLY SPORTS IN TWELFTH- AND THIRTEENTH-CENTURY OCCITANIA 55/1, p. 72
JANET R. DONER SCRIBAL WHIM AND MINIATURE ALLOCATION IN THE ILLUSTRATED MANUSCRIPTS OF THE "CONTINUATION-GAUVAIN" 65/1, p. 72
R.G. Keightley THE "CRONYQUES OF SPAYGNE" IN CAXTON'S VERSION OF THE TROJAN HISTORY OF RAOUL LE FÈVRE 49/1, p. 73
Aengus Ward Inventing a tradition: the Crónica d'Espayña de García de Eugui and the beginnings of Navarrese historiography 68/1, p. 73
D.G. Hoggan THE VERSION OF "ALISCANS" KNOWN TO THE AUTHOR OF "FOUCON DE CANDIE" 26/2, p. 74
JOSETTE A. WISMAN JACQUES LEGRAND, CHRISTINE DE PIZAN, ET LA QUESTION DE LA 'NOUVELETÉ' 63/1, p. 75
Douglas J. Gillam A NOTE ON THE OLD HIGH GERMAN "GEORGSLIED" 7/1, p. 76
John Orr LA DEMOISELLE A LA MURE : ETUDE TEXTUELLE 5/1, p. 77
Janet M. Ferrier "SEULEMENT POUR VOUS ENDOCTRINER": THE AUTHOR'S USE OF "EXEMPLA" IN "LE MÉNAGIER DE PARIS" 48/1, p. 77
PENNY SULLIVAN THE PRESENTATION OF ENIDE IN THE "PREMIER VERS" OF CHRETIEN'S "EREC ET ENIDE" 52/1, p. 77
Ethel Seaton ROBERT MANNYNG OF BRUNNE IN LINCOLN 12/, p. 77
CORDULA POLITIS The taming of the Amazon: Pentesilie in Ulrich von Türheim’s Rennewart 77/1, p. 77
M.M. Lascelles ALEXANDER AND THE EARTHLY PARADISE IN MEDIÆVAL ENGLISH WRITINGS (Continued) 5/2, p. 79
Ida L. Gordon THE MURDER OF PORGRÍMR IN "GÍSLASAGA SÚRSSONAR" 3/2, p. 79
B. DIENSBERG THE ETYMOLOGY OF MODERN ENGLISH "BOY": A NEW HYPOTHESIS 50/1, p. 79
PRISCILLA J. BAWCUTT The Boston Public Library manuscript of John Lydgate's Siege of Thebes: its Scottish owners and inscriptions 70/1, p. 80
J.E. Cross KING ARTHUR IN THE OLD SWEDISH LEGENDARY 30/2, p. 80
J.H. BAKER A FRENCH VOCABULARY AND CONVERSATION-GUIDE IN A FIFTEENTH-CENTURY LEGAL NOTEBOOK 58/1, p. 80
John Frankis Taste and patronage in late medieval England as reflected in versions of Guy of Warwick 66/1, p. 80
RICHARD INGHAM Mixing languages on the manor 78/1, p. 80
Charles W. Jones THE BYRHTFERTH GLOSSES 7/2, p. 81
E.V. Gordon, Eugène Vinaver NEW LIGHT ON THE TEXT OF THE ALLITERATIVE "MORTE ARTHURE" 6/2, p. 81
W.M. Temple THE WEEPING RACHEL 28/2, p. 81
Margaret E. Goldsmith THE CHRISTIAN THEME OF "BEOWULF" 29/2, p. 81
HEATHER O'DONOGHUE What has Baldr to do with Lamech? The lethal shot of a blind man in Old Norse myth and Jewish exegetical traditions 72/1, p. 82
Nevill Coghill TWO NOTES ON "PIERS PLOWMAN": I. THE ABBOT OF ABINGDON AND THE DATE OF THE C TEXT 4/2, p. 83
N.R. Ker AN ELEVENTH-CENTURY OLD ENGLISH LEGEND OF THE CROSS BEFORE CHRIST 9/2, p. 84
Robert Easting St Patrick’s Purgatory: fragments of a second copy of the Middle English stanzaic Owayne Miles 75/1, p. 84
J.K. Bostock THE ANT'S WAIST: A QUERY 25/2, p. 84
J.S. McKINNELL Wisdom from the dead: the Ljóðatal section of Hávamál 76/1, p. 85
Georgine Brereton "CUEILLIR" 'ACCUEILLIR' : ESSAI D'EXPLICATION SEMANTIQUE 11/, p. 85
Edward B. Ham A FRAGMENT OF THE "CHANSON DES LORRAINS" 10/2, p. 86
C.T. Onions 'GAPING AGAINST AN OVEN' 9/2, p. 86
D.J.A. Ross A FIFTEENTH-CENTURY REVISION OF THE OLD FRENCH PROSE ALEXANDER 27/2, p. 86
EILEEN GARDINER A SOLUTION TO THE PROBLEM OF DATING IN THE "VISION OF TUNDALE" 51/1, p. 86
A. McI. Trounce THE ENGLISH TAIL-RHYME ROMANCES
Elizabeth V. Mead TWO ANGLO-NORMAN DEVOTIONAL POEMS 28/2, p. 87
P.J. FOURACRE THE CONTEXT OF THE OHG "LUDWIGSLIED" 54/1, p. 87
GEOFF RECTOR En sa chambre sovent le lit: literary leisure and the chamber sociabilities of early Anglo-French literature (c.1100-1150) 81/2, p. 88
W.P. Albrecht A SEVENTEENTH-CENTURY TEXT OF THOMAS OF ERCELDOUNE 23/2, p. 88
Maldwyn Mills THE COMPOSITION AND STYLE OF THE 'SOUTHERN' "OCTAVIAN, SIR LAUNFAL" AND "LIBEAUS DESCONUS" 31/2, p. 88
Conrad Mainzer ALBERTANO OF BRESCIA'S "LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII" AS A SOURCE-BOOK OF GOWER'S "CONFESSIO AMANTIS" 47/1, p. 88
John Leyerle BEOWULF THE HERO AND THE KING 34/2, p. 89
O.D. Macrae-Gibson HOW HISTORICAL IS "THE BATTLE OF MALDON?" 39/2, p. 89
Tony Hunt The Middle French alchemical treatises in MS Oxford, Bodleian Library, Digby 164 79/1, p. 90
Raphael Levy POUR L'INTERPRÉTATION DU "JEU DE SAINT NICOLAS" 24/2, p. 91
R. Wayne Hamm A CRITICAL EVALUATION OF THE "CONFISYON DEL AMANTE", THE CASTILIAN TRANSLATION OF GOWER'S "CONFESSIO AMANTIS" 47/1, p. 91
Peter Ainsworth KNIFE, KEY, BEAR AND BOOK: POISONED METONYMIES AND THE PROBLEM OF "TRANSLATIO" IN FROISSART'S "LATER CHRONIQUES" 59/1, p. 91
WILLIAM E. COLEMAN CHAUCER, THE "TESEIDA", AND THE VISCONTI LIBRARY AT PAVIA: A HYPOTHESIS 51/1, p. 92
A.I. Doyle MORE LIGHT ON JOHN SHIRLEY 30/2, p. 93
Alexander Bell NOTES ON GAIMAR'S MILITARY VOCABULARY 40/2, p. 93
MALCOLM JONES The parodic sermon in medieval and early modern England 66/1, p. 94
R.M. Dawkins THE 'GRAN VEGLIO' OF "INFERNO XIV"
J.R.R. Tolkien SIGELWARA LAND. (Continued) 3/2, p. 95
Albert B. Friedman THE LATE MEDIÆVAL BALLADE AND THE ORIGIN OF BROADSIDE BALLADRY 27/2, p. 95
NICOLE D. SMITH Estreitement bendé: Marie de France’s Guigemar and the erotics of tight dress 77/1, p. 96
C.A. Robson THE CHARACTER OF TURPIN IN THE "CHANSON DE ROLAND" 10/2, p. 97
Diana B. Tyson THE EPITAPH OF EDWARD THE BLACK PRINCE 46/1, p. 98
P.J.C. Field Morte Arthure, the Montagus, and Milan 78/1, p. 98
G.V. Smithers THE MEANING OF "THE SEAFARER" AND "THE WANDERER": APPENDIX 28/2, p. 99
Jane Roberts EVIDENCES FOR WITCHCRAFT IN ANGLO-SAXON ENGLAND 32/2, p. 99
S. Harrison Thomson THE DATE OF THE EARLY ENGLISH TRANSLATION OF THE "CANDET NUDATUM PECTUS" 4/2, p. 100
R.L. Reynolds AN ECHO OF "BEOWULF" in ATHELSTAN'S CHARTERS OF 931-933 A.D.? 24/2, p. 101
Richard Beadle Fifteenth-century political verses from the Holkham archives 71/1, p. 101
Thomas Aqu. Michels TWO CORRUPT VERSES IN THE "CANTILENA SUPER STATUM REGIS ALBERTI" 10/2, p. 102
Dorena Allen Wright ORPHEUS AND ORFEO: THE DEAD AND THE "TAKEN" 33/2, p. 102
W. Rothwell MEDIÆVAL FRENCH "BUREAU" 29/2, p. 102
Joseph Szövérffy THE UNERRING BOW AND PETRUS OLAVI 30/2, p. 102
W.B. LOCKWOOD SOME EXPRESSIONS FOR THE SETTING SUN 48/1, p. 102
RICHARD DAVID WISSOLIK DUKE WILLIAM'S MESSENGERS: AN 'INSOLUBLE, REVERSE-ORDER' SCENE OF THE BAYEUX TAPESTRY 51/1, p. 102
MÍĊEÁL F. VAUGHAN Personal politics and Thomas Gascoigne’s account of Chaucer’s death 75/1, p. 103
Joy Russell-Smith KEIS IN "SAWLES WARDE" 22/2, p. 104
William J. Entwistle ON THE PASSIVITY OF THE BASQUE VERB 5/2, p. 105
Corrigendum: THE INTRODUCTION TO THE DREAM IN "PEARL" 48/1, p. 106
William A. Craigie NEW EDITIONS OF THE ICELANDIC SAGAS 21/, p. 106
ÁRMANN JAKOBSSON King Sverrir of Norway and the foundations of his power: kingship ideology and narrative in Sverris saga 84/1, p. 109
R.M. Dawkins A CRETAN TRANSLATION OF "BARLAAM AND IOASAPH," WITH SOME NOTES ON THE TRANSLITERATION OF GREEK IN LATIN CHARACTERS
Norman Davis, G.S. Ivy MS. WALTER RYE 38 AND ITS FRENCH GRAMMAR 31/2, p. 110
C.T. Onions MIDDLE ENGLISH "GAWNE": A CORRECTION, WITH SOME NOTES 22/2, p. 111
Eric Colledge ALIRI 27/2, p. 111
Joseph Szövérffy VIRGIL AND A LATIN CHRISTMAS CAROL 26/2, p. 111
Phyllis Abrahams THE MERCATOR-SCENES IN MEDIÆVAL FRENCH PASSION-PLAYS 3/2, p. 112
Dominica Legge, Georgine Brereton THREE HITHERTO UNLISTED MSS. OF THE FRENCH PROSE "BRUTE CHRONICLE" 7/2, p. 113
G.W.S. Friedrichsen GOTHIC NOTES 26/2, p. 113
C.T. Onions THE TYPE 'A TALBOT' 26/2, p. 114
N.R. Ker MS. COTTON GALBA A. XIX: "THE PROVERBS OF ALFRED" 5/2, p. 115
BARBARA N. SARGENT-BAUR MEDIÆVAL RIRE, RIDERE: A LAUGHING MATTER? 43/2, p. 116
JOHN NORTON-SMITH CHAUCER'S "ETAS PRIMA" 32/2, p. 117
C.T. Onions THE PHRASE "END OF ONE'S KIN" 7/2, p. 118
R.A. Dwyer ASENATH OF EGYPT IN MIDDLE ENGLISH 39/2, p. 118
Dominica Legge A FUER DE GUERRE 5/2, p. 121
J.S. McKINNELL ON THE DATE OF "THE BATTLE OF MALDON"
P.L. Heyworth SIR GAWAIN'S CROSSING OF DEE 41/2, p. 124
R.I. Page THE OLD ENGLISH RUNE "EOH, ÍH, 'YEW-TREE'" 37/2, p. 125
D.J.A. Ross ALEXANDER IN THE "LIBER FLORIDUS" OF LAMBERT OF ST. OMER 31/2, p. 125
E.V. Gordon, C.T. Onions NOTES ON THE TEXT AND INTERPRETATION OF "PEARL"
Jean Marx CORRESPONDENCE 23/2, p. 131
Desmond Paul Henry SAINT ANSELM'S "RUSTICI" 33/2, p. 131
Robert A. Caldwell BEOWULF vv. 413b-414 42/2, p. 131
C.S. Lewis DANTE'S STATIUS 25/3, p. 133
Mark Eccles "LUDUS COVENTRIÆ" LINCOLN OR NORFOLK? 40/2, p. 135
DONALD G. BZDYL PRAYER IN OLD ENGLISH NARRATIVES 51/2, p. 135
N.R. Ker SOME NOTES ON THE PETERBOROUGH CHRONICLE 3/2, p. 136
James L. Rosier "HEAFOD" AND "HELM": CONTEXTUAL COMPOSITION IN "BEOWULF" 37/2, p. 137
A.T. Baker OLD FRENCH "BEUBELET, BEAUBELET"
H.E. Butler SOME NEW PAGES OF GIRALDUS CAMBRENSIS 4/3, p. 143
Wolfgang Becker THE LATIN MANUSCRIPT SOURCES OF THE OLD ENGLISH TRANSLATIONS OF THE SERMON "REMEDIA PECCATORUM" 45/2, p. 145
JOHN C. HIRSH AUTHOR AND SCRIBE IN "THE BOOK OF MARGERY KEMPE"
James Shiel THE LATIN ARISTOTLE 42/2, p. 147
C.E. Wright A POSTSCRIPT TO 'LATE OLD ENGLISH RUNE-NAMES' (M.Æ. I 24-34) 5/2, p. 149
Donald Schueler THE AGE OF THE LOVER IN GOWER'S "CONFESSIO AMANTIS" 36/2, p. 152
T.D. CRAWFORD ON THE LINGUISTIC COMPETENCE OF GEOFFREY OF MONMOUTH 51/2, p. 152
H.B. Willson CONCORD AND DISCORD: THE DIALECTIC OF THE "NIBELUNGENLIED" 28/3, p. 153
John B. Beston THE CASE AGAINST COMMON AUTHORSHIP OF "LAY LE FREINE" AND "SIR ORFEO" 45/2, p. 153
H. Peter Clive "FLORIDAN ET ELVIDE": A CRITICAL EDITION 26/3, p. 154
Alfred Ewert THE GLASGOW LATIN-FRENCH GLOSSARY 25/3, p. 154
Gwyn Jones FJÖRBAUGSGARƉR 9/3, p. 155
Mario Roques LES SERMENTS DE STRASBOURG 5/3, p. 157
John Scattergood POLITICAL CONTEXT, DATE AND COMPOSITION OF "THE SAYINGS OF THE FOUR PHILOSOPHERS" 37/2, p. 157
Kathleen Chesney TWO COLLECTIONS OF EARLY SIXTEENTH-CENTURY FRENCH RONDEAUX 40/2, p. 157
EMMA MASON ST WULFSTAN'S STAFF: A LEGEND AND ITS USES 53/2, p. 157
C.T. Onions MIDDLE ENGLISH "WRABBE, WROBBE" 10/3, p. 159
JOHN NORTON-SMITH AUERBACH ON LITERARY LANGUAGE 36/2, p. 159
Michael C. Seymour THE ORIGIN OF THE EGERTON VERSION OF "MANDEVILLE'S TRAVELS" 30/3, p. 159
Tony Hunt "DELICIAE CLERICORUM": INTELLECTUAL AND SCIENTIFIC PURSUITS IN TWO DORSET MONASTERIES 56/2, p. 159
Robert Easting OWEIN AT ST PATRICK'S PURGATORY 55/2, p. 159
M.A.L. Locherbie-Cameron BYRHTNOTH, HIS NOBLE COMPANION AND HIS SISTER'S SON 57/2, p. 159
Roger Sherman Loomis "ISDERNUS" AGAIN
Angus J. Kennedy, Kenneth Varty "VERNAGE": TWO CORRECTIONS TO GODEFROY
Roger Ellis 'FLORES AD FABRICANDAM ... CORONAM': AN INVESTIGATION INTO THE USES OF THE REVELATIONS OF ST BRIDGET OF SWEDEN IN FIFTEENTH-CENTURY ENGLAND 51/2, p. 163
Alfred Ewert ANGLO-NORMAN STUDIES 7/2, p. 164
Mildred K. Pope THE "ROMANCE OF HORN" AND "KING HORN" 25/3, p. 164
S.T. Knight THE ORAL TRANSMISSION OF "SIR LAUNFAL" 38/2, p. 164
E.V. Gordon, C.T. Onions NOTES ON THE TEXT AND INTERPRETATION OF "PEARL" (Continued)
Michael C. Seymour A FIFTEENTH-CENTURY EAST ANGLIAN SCRIBE 37/2, p. 166
Curt F. Bühler A LOLLARD TRACT: ON TRANSLATING THE BIBLE INTO ENGLISH 7/3, p. 167
Ethel Seaton "THE PARLEMENT OF FOULES" AND LIONEL OF CLARENCE 25/3, p. 168
E.V. Gordon "WEALHþEOW" AND RELATED NAMES 4/3, p. 169
Gavin Bone A NOTE ON "PEARL" AND "THE BUKE OF THE HOWLAT" 6/2, p. 169
Peter N. Dunn THEMES AND IMAGES IN THE "COPLAS POR LA MUERTE DE SU PADRE" OF JORGE MANRIQUE 33/3, p. 169
C.E. Wright ROBERT TALBOT AND "DOMITIAN A. IX" 6/2, p. 170
Richard Leighton Greene A MIDDLE ENGLISH LOVE POEM AND THE 'O-AND-I' REFRAIN-PHRASE 30/3, p. 170
Dominica Legge PLACE-NAMES AND THE DATE OF BEROUL 38/2, p. 171
Karl P. Wentersdorf OBSERVATIONS ON "THE RUIN" 46/2, p. 171
JOCELYN PRICE LA VIE DE SAINTE MODWENNE: A NEGLECTED ANGLO-NORMAN HAGIOGRAPHIC TEXT, AND SOME IMPLICATIONS FOR ENGLISH SECULAR LITERATURE 57/2, p. 172
M.M. Lascelles ALEXANDER AND THE EARTHLY PARADISE IN MEDIÆVAL ENGLISH WRITINGS (Continued) 5/3, p. 173
R.M. Dawkins ALEXANDER AND THE WATER OF LIFE 6/3, p. 173
Georgine Brereton VIPER INTO WEASEL: (A note on a line in Chaucer's "Melibee") 27/3, p. 173
Constance Bullock-Davies L'UEVRE SALEMUN 29/3, p. 173
Peter Orton THE OE 'SOUL AND BODY': A FURTHER EXAMINATION 48/2, p. 173
W. Rothwell THE MISSING LINK IN ENGLISH ETYMOLOGY: ANGLO-FRENCH 60/2, p. 173
Roger Sherman Loomis A COMMON SOURCE FOR "EREC" AND "GEREINT" 27/3, p. 175
Eugène Vinaver THE DOLOROUS STROKE 25/3, p. 175
Henry Chadwick THETA ON PHILOSOPHY'S DRESS IN BOETHIUS 49/2, p. 175
Edward B. Ham THE LANGUAGE OF THE "ROMAN DE WALDEF" 4/3, p. 176
B.D.H. Miller TWO NOTES ON "DAME SIRITH" 28/3, p. 180
VALERIE EDDEN A CAROLINGIAN PARODY OF PASTORAL 49/2, p. 180
Roger Sherman Loomis ONOMASTIC RIDDLES IN MALORY'S "BOOK OF ARTHUR AND HIS KNIGHTS" 25/3, p. 181
J.R.R. Tolkien SIGELWARA LAND
Alexander Bell MAISTRE GEFFREI GAIMAR 7/3, p. 184
W.R.J. BARRON "JOSEPH OF ARIMATHIE" AND THE "ESTOIRE DEL SAINT GRAAL" 33/3, p. 184
Alison Hanham THE TEXT OF THE CELY LETTERS 26/3, p. 186
Jane L. Curry APPROACHES TO A TRANSLATION OF THE ANGLO-SAXON "THE WIFE'S LAMENT" 35/3, p. 187
Mishtooni Bose FROM EXEGESIS TO APPROPRIATION: THE MEDIEVAL SOLOMON 65/2, p. 187
Daniel Anlezark An ideal marriage: Abraham and Sarah in Old English literature 69/2, p. 187
B.D.H. Miller 'SHE WHO HATH DRUNK ANY POTION' ... 31/3, p. 188
ALAN J. FLETCHER THE SERMON BOOKLETS OF FRIAR NICHOLAS PHILIP 55/2, p. 188
Tony Hunt Fécamp and vernacular historiography 72/2, p. 189
NANCY MASON BRADBURY The erosion of oath-based relationships: a cultural context for Athelston 73/2, p. 189
J.K. Bostock THE ORTHOGRAPHY OF THE OLD HIGH GERMAN "GEORGSLIED" 5/3, p. 189
H.B. Willson 'NEMT, VROWE, DISEN KRANZ' 34/3, p. 189
RALPH HANNA III

Editing ‘Middle English Lyrics’: the case of Candet nudatum pectus

 		80/1, p. 189
MILIJA N. PAVLOVIĆ, Roger M. Walker A REAPPRAISAL OF THE CLOSING SCENES OF THE "POEMA DE MIO CID" II: THE DUELS 58/2, p. 189
Olive Sayce LESLIE SEIFFERT (1934-1990) 59/2, p. 189
Andrew Galloway Word-play and political satire: solving the riddle of the text of Jezebel 68/2, p. 189
PETER DAMIAN-GRINT Estoire as word and genre: meaning and literary usage in the twelfth century 66/2, p. 189
Janet M. Bately Did King Alfred actually translate anything? The integrity of the Alfredian canon revisited 78/2, p. 189
BEN PARSONS Shearing the shepherds: violence and anticlerical satire in Langland’s Piers Plowman 79/2, p. 189
Alexander Bell THE ROYAL "BRUT" INTERPOLATION 32/3, p. 190
G.V. Smithers THE STYLE OF "HAUELOK" 57/2, p. 190
A.T. FEAR Taming Rasputin? Braulio and St Aemilian 76/2, p. 191
R.D. FULK Six cruces in the Finnsburg Fragment and Episode 74/2, p. 191
Ad Putter The text of Sir Perceval of Galles 70/2, p. 191
Michael Winterbottom THREE LIVES OF SAINT ETHELWOLD 41/3, p. 191
Georgia Ronan Crampton CHAUCER'S SINGULAR PRAYER 59/2, p. 191
A.G. Rigg The tortoise and the snail: a lexical shellgame 77/2, p. 191
C.A.J. Armstrong VERSES BY JEAN MIÉLOT ON EDWARD IV AND RICHARD EARL OF WARWICK 8/3, p. 193
Hugh Shields ORAL TECHNIQUES IN WRITTEN VERSE: PHILIPPE DE THAON'S "LIVRE DE SIBILE" 49/2, p. 194
CHARLOTTE BREWER Z AND THE A- B- AND C-TEXTS OF "PIERS PLOWMAN" 53/2, p. 194
F.E.A. Arnold THE SOURCE OF THE ALEXANDER HISTORY IN B.M. MS SLOANE 289 33/3, p. 195
J.A.W. Bennett DUNBAR'S BIRTH OF ANTICHRIST, 31-2 26/3, p. 196
William J. Entwistle SOME COMPARATIVE NOTES ON BALLADS: DANISH, CASTILIAN, YUGOSLAVIC
MILIJA N. PAVLOVIĆ, Roger M. Walker MONEY, MARRIAGE AND THE LAW IN THE "POEMA DE MIO CID" 51/2, p. 197
BRUCE BURNAM AN UNEDITED ANGLO-NORMAN PROLOGUE TO THE "PASSION DES JONGLEURS" AND ITS RELATION TO THE "PASSIO CHRISTI" OF CLERMONT-FERRAND 60/2, p. 197
S.D. Stirk DER WETTSTREIT DER DREI LEIBPAGEN DES KÖNIG DARIUS 5/3, p. 199
Henry L. Savage A NOTE ON "SIR GAWAIN AND THE GREEN KNIGHT" 1. 1700 4/3, p. 199
MARGARET LAING Notes on Oxford, Bodleian Library, MS Digby 86, The Names of a Hare in English 67/2, p. 201
Betty Hill THE FIFTEENTH-CENTURY PROSE "LEGEND OF THE CROSS BEFORE CHRIST" 34/3, p. 203
Betty Hill THE HISTORY OF JESUS COLLEGE, OXFORD MS. 29 32/3, p. 203
John Scattergood SKELTON AND TRADITIONAL SATIRE: WARE THE HAUKE 55/2, p. 203
GERALD MORGAN Experience and the judgement of poetry: a reconsideration of the Franklin’s Tale 70/2, p. 204
Alison Finlay

‘Intolerable love’: Tristrams saga and the Carlisle Tristan fragment

 		73/2, p. 205
JANET SCHRUNK ERICKSEN Legalizing the Fall of Man 74/2, p. 205
DOROTHY S. SEVERIN, HARVEY L. SHARRER FIFTEENTH-CENTURY SPANISH FRAGMENTS OF A LOST PROSE ALEXANDER 48/2, p. 205
Douglas Gray A TRIBUTE TO J. A. W. BENNETT (1911-1981) 50/2, p. 205
C.T. Onions MIDDLE ENGLISH "ALOD, OLOD"
T.M. Smallwood 'GOD WAS BORN IN BETHLEHEM ...': THE TRADITION OF A MIDDLE ENGLISH CHARM 58/2, p. 206
BELLA MILLETT THE ORIGINS OF "ANCRENE WISSE": NEW ANSWERS, NEW QUESTIONS 61/2, p. 206
NICHOLAS PERKINS Reading the Bible in Sawles Warde and Ancrene Wisse 72/2, p. 207
Linda Marshall THE AUTHORSHIP OF THE ANGLO-NORMAN POEM "CORSET" 42/3, p. 207
N.R. Ker OLD ENGLISH "HROHIAN"
Laurence Eldredge, KARI ANNE RAND SCHMIDT, M. B. Smith Four medieval manuscripts with mathematical games 68/2, p. 209
C. ANNETTE GRISÉ Women’s devotional reading in late-medieval England and the gendered reader 71/2, p. 209
Johan Vising DEUX CAS DE MÉTATHÈSE VOCALIQUE EN FRANÇAIS 6/3, p. 210
DEBORAH YOUNGS Vision in a Trance: a fifteenth-century vision of Purgatory 67/2, p. 212
Kemp Malone THE LIDWICINGS OF "WIDSITH" 6/3, p. 213
Daniel McCann Words of fire and fruit: the psychology of prayer words in the Cloud of Unknowing 84/2, p. 213
P.J.C. Field THOMAS MALORY: THE HUTTON DOCUMENTS 48/2, p. 213
Linda M. Paterson GREAT COURT FESTIVALS IN THE SOUTH OF FRANCE AND CATALONIA IN THE TWELFTH AND THIRTEENTH CENTURIES 51/2, p. 213
Conrad Mainzer JOHN GOWER'S USE OF THE 'MEDIÆVAL OVID' IN THE "CONFESSIO AMANTIS" 41/3, p. 215
Peter Godman THE ANGLO-LATIN "OPUS GEMINATUM": FROM ALDHELM TO ALCUIN 50/2, p. 215
Elizabeth Boyle Neoplatonic thought in medieval Ireland: the evidence of Scéla na esérgi 78/2, p. 216
A.T.P. Byles, P.G.C. Campbell NOTES ON "THE BOOK OF FAYTTES OF ARMES AND OF CHYVALRYE"
Nicholas Orme Children and literature in medieval England 68/2, p. 218
RUPERT T. PICKENS Arthurian time and space: Chrétien’s Conte del Graal and Wace’s Brut 75/2, p. 219
Ludwig Bieler MUIRCHÚ'S LIFE OF ST. PATRICK AS A WORK OF LITERATURE 43/3, p. 219
T.M. Smallwood THE TEXT OF LANGTOFT'S CHRONICLE 46/2, p. 219
A.K. Brown THE ENGLISH COMPASS POINTS 47/2, p. 221
RUTH E. HARVEY "JOGLARS" AND THE PROFESSIONAL STATUS OF THE EARLY TROUBADOURS 62/2, p. 221
VOL. XXIX, pp. 49-80: ERRATA 29/3, p. 223
LAWRENCE WARNER The ending, and end, of Piers Plowman B: the C-version origins of the final two passus 76/2, p. 225
MARIE JENNEQUIN-LEROY, VIRGINIE MINET-MAHY Allégorie et voies de sagesse chez Georges Chastelain et Jean Molinet: citation, images et analogie 79/2, p. 225
F.J.E. Raby "TURRIS ALETHIE" AND THE "ECLOGA THEODULI" 34/3, p. 226
EMMA J. CAYLEY Collaborative communities: the manuscript context of Alain Chartier’s Belle Dame sans mercy 71/2, p. 226
Dennis Green THE "MILLSTÄTTER EXODUS" AND ITS BIBLICAL SOURCE 38/3, p. 227
ROY J. PEARCY Anglo-Norman fabliaux and Chaucer's Merchant's Tale 69/2, p. 227
LORI WALTERS THE POET-NARRATOR'S ADDRESS TO HIS LADY AS STRUCTURAL DEVICE IN "PARTONOPEU DE BLOIS" 61/2, p. 229
N.R. Ker MIDDLE ENGLISH VERSES AND A LATIN LETTER IN A MANUSCRIPT AT STANBROOK ABBEY 34/3, p. 230
Rachel Hands HORSE-DEALING LORE, OR A FIFTEENTH-CENTURY 'HELP TO DISCOURSE'? 41/3, p. 230
Olive Sayce CHAUCER'S 'RETRACTIONS': THE CONCLUSION OF THE "CANTERBURY TALES" AND ITS PLACE IN LITERARY TRADITION 40/3, p. 230
Roger M. Walker FROM FRENCH VERSE TO SPANISH PROSE: "LA CHANSON DE FLORENCE DE ROME" AND "EL CUENTO DEL ENPERADOR OTAS DE ROMA" 49/2, p. 230
Neil Cartlidge THE DATE OF "THE OWL AND THE NIGHTINGALE" 65/2, p. 230
James I. Wimsatt THE SOURCES OF CHAUCER'S 'SEYS AND ALCYONE' 36/3, p. 231
Laurence Wright "CHANTER A GRESILLON(S)" AND "CHANTER ES GRESILLONS" 35/3, p. 231
Allan Westphall On not melting into tears: managing meditative reading in Michigan State University Library, MS 1 and Cambridge, Magdalene College, MS Pepys 2125 84/2, p. 231
Michael Van Dussen Three verse eulogies of Anna of Bohemia 78/2, p. 231
M.L. Samuels LANGLAND'S DIALECT 54/2, p. 232
Carolyne Larrington "LEIZLA RANNVEIGAR": GENDER AND POLITICS IN THE OTHERWORLD VISION 64/2, p. 232
Dennis Green EPIC EXPANSION AND THE PROBLEM OF RHYME IN THE MILLSTÄTTER EXODUS 43/3, p. 234
MARILYN CORRIE The compilation of Oxford, Bodleian Library, MS Digby 86 66/2, p. 236
T.M. Smallwood THE INTERPRETATION OF "SOMER SONEDAY" 42/3, p. 238
R.W. Hunt A MANUSCRIPT CONTAINING EXTRACTS FROM THE "DISTINCTIONS MONASTICAE" 44/3, p. 238
Ian Short THE PATRONAGE OF BENEIT'S "VIE DE THOMAS BECKET" 56/2, p. 239
Thomas D. Hill ‘The Ballad of St Stephen and Herod’: biblical history and medieval popular religious culture 70/2, p. 240
JOHN NORTON-SMITH EKPHRASIS AS A STYLISTIC ELEMENT IN DOUGLAS'S "PALIS OF HONOURE" 48/2, p. 240
Mabel Day TWO NOTES ON "PEARL" 3/3, p. 241
Peter S. Noble SOME TRACES OF ANGLO-NORMAN INFLUENCE IN EARLY FIFTEENTH-CENTURY AGENAIS 46/2, p. 241
BENJAMIN T. HUDSON ‘Brjáns Saga’ 71/2, p. 241
Helen C.R. Laurie A NOTE OF THE COMPOSITION OF MARIE'S "GUIGEMAR" 44/3, p. 242
B.K. Martin "THE LAMENT OF THE OLD WOMAN OF BEARE": A CRITICAL EVALUATION 38/3, p. 245
JOHN WALL THE LYRIC IMPULSE OF THE SEQUENCE
Jane Roberts On giving Scribe B a name and a clutch of London manuscripts from c.1400 80/1, p. 247
BARBARA K. ALTMANN, F. REGINA PSAKI Considering holy war in Le Charroi de Nîmes 75/2, p. 247
SIMON HOROBIN ‘In London and Opelond’: the dialect and circulation of the C version of Piers Plowman 74/2, p. 248
ROBERT MULLALLY DANCE TERMINOLOGY IN THE WORKS OF MACHAUT AND FROISSART 59/2, p. 248
PHILLIPA HARDMAN LYDGATE'S "LIFE OF OUR LADY": A TEXT IN TRANSITION 65/2, p. 248
Fred C. Robinson THE ROYAL EPITHET "ENGLE LEO" IN THE OLD ENGLISH "DURHAM" POEM 37/3, p. 249
A.G. Rigg 'JAM NUNC IN PROXIMO': A LATIN MORTALITY POEM 36/3, p. 249
D. Tecwyn Lloyd, Nicolas Jacobs The ‘Stanzas of the months’: maxims from late medieval Wales 70/2, p. 250
N.R. HAVELY WHITE WORDS, FALSE WORLD: CHAUCER'S PANDARUS AND THE ANTIFRATERNAL TRADITION IN "TROILUS", BOOKS I-III 61/2, p. 250
ROGER DALRYMPLE THE LITERARY USE OF RELIGIOUS FORMULAE IN CERTAIN MIDDLE ENGLISH ROMANCES 64/2, p. 250
PHILLIPA HARDMAN READING THE SPACES: PICTORIAL INTENTIONS IN THE THORNTON MSS, LINCOLN CATHEDRAL MS 91, AND BL MS ADD. 31042 63/2, p. 250
Neil Cartlidge The composition and social context of Oxford, Jesus College, MS 29(ii) and London, British Library, MS Cotton Caligula A.ix 66/2, p. 250
Alexander Murray Did Simone Serdini ('Il Saviozzo') really commit suicide? 79/2, p. 250
J. Marrow DUTCH ILLUMINATION AND THE "DEVOTIO MODERNA" 42/3, p. 251
Neville Denny ASPECTS OF THE STAGING OF "MANKIND" 43/3, p. 252
Lynette Muir KING ARTHUR'S NORTHERN CONQUESTS IN THE "LEGES ANGLORUM LONDONIIS COLLECTAE" 37/3, p. 253
Martin Plessner ORIENTALISTISCHE BEMERKUNGEN ZU RELIGIONS-HISTORISCHEN DEUTUNGEN VON WOLFRAMS "PARZIVAL" 36/3, p. 253
Cecily Clark CHARLES D'ORLEANS: SOME ENGLISH PERSPECTIVES 40/3, p. 254
Alastair Minnis A NOTE ON CHAUCER AND THE "OVIDE MORALISÉ" 48/2, p. 254
J.K. Walsh SANCTITY AND GENDER IN BERCEO'S "SANTA ORIA" 57/2, p. 254
Jane H.M. Taylor THE PATTERN OF PERFECTION: JEHAN DE SAINTRÉ AND THE CHIVALRIC IDEAL 53/2, p. 254
Graham A. Runnalls MEDIÆVAL TRADE GUILDS AND THE "MIRACLES DE NOSTRE DAME PAR PERSONNAGES" 39/3, p. 257
T.J. Gorton ARABIC WORDS AND REFRAINS IN PROVENÇAL AND PORTUGUESE POETRY
D.A. Trotter THE INFLUENCE OF BIBLE COMMENTARIES ON OLD FRENCH BIBLE TRANSLATIONS 56/2, p. 257
BENJAMIN T. HUDSON THE VIKING AND THE IRISHMAN 60/2, p. 257
JAKE WALSH MORRISSEY ‘To al indifferent’: the virtues of Lydgate’s ‘Dietary’ 84/2, p. 258
Brian Murdoch THE HOLY HOSTAGE: "DE FILIO MULIERIS" IN THE MIDDLE CORNISH PLAY "BEUNANS MERIASEK" 58/2, p. 258
J.J. Anderson TWO DIFFICULTIES IN "THE MEETING IN THE WOOD" 49/2, p. 258
HEATHER STUART 'IC ME ON ÞISSE GYRDE BELUCE': THE STRUCTURE AND MEANING OF THE OLD ENGLISH "JOURNEY CHARM" 50/2, p. 259
Daniel Wakelin The occasion, author, and readers of Knyghthode and Bataile 73/2, p. 260
LAWRENCE C. BESSERMAN THE DANCERS OF COLBEK 49/2, p. 260
Kathleen Palti An unpublished fifteenth-century carol collection: Oxford, Lincoln College MS Lat. 141 77/2, p. 260
Anthony P. Bale A Norfolk gentlewoman and Lydgatian patronage: Lady Sibylle Boys and her cultural environment 78/2, p. 261
CARTER REVARD From French 'fabliau manuscripts' and MS Harley 2253 to the Decameron and the Canterbury Tales 69/2, p. 261
P.B. Grout CONTEMPORARY LIFE AND SOCIETY IN THE "ROMAN DE THÈBES" 38/3, p. 262